Texty písní Shakira Endless The Border

The Border

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

He night is so young (the night is so young)
The stars are so bright (the stars are so bright)
Love, the way that i'm feeling

Gotta work on my seduction if you wanna get it on
But if you think that I'm an easy catch, you're dead wrong
Gotta work on my seduction if you wanna get it on
But if you think that I'm an easy catch, you're dead wrong

Can I buy you a drink?
Ain't what you think
I'm Superman you can be my Lois Lane
I don't care if you're the only single man on Earth
Don't be sure you're getting lucky tonight
Don't be

Gotta work on my seduction if you wanna get it on
But if you think that I'm an easy catch, you're dead wrong
Patience ain't a friend of mine
you and me, you ain't the only one in line
If you wash it boy, let it dry, let it dry
I got the recipe
Gotta cook it slowly
See I'm your remedy
If you want to succeed
Just let the girl take the lead
Dammit just for once in your life

The night is so young (the night is so young)
The stars are so bright (the stars are so bright)
Love, the way that i'm feeling

Eh can I buy you a drink
Still ain't changed your mind
I got a plan
To make you mine
If you rush it I don't like it
Dont you understand?
All the good things
Need some effort and take some time

Gotta work on my seduction if you wanna get it on
But if you think that I'm an easy catch, you're dead wrong
Patience ain't a friend of mine
You and me, you ain't the only one in line
If you wash it boy, let it dry, let it dry
I got the recipe
Gotta cook it slowly
See I'm your remedy
If you want to succeed
Just let the girl take the lead
Dammit just for once in your life

The night is so young (the night is so young)
The stars are so bright (the stars are so bright)
love, the way that i'm feeling

X-ray i can see your insides
Turn around girl, lemme see your bad side
Stop, I'm tryna be good, I'm tryna be good
you good? I'll be the bad man
Steal your heart in the middle of the night and
(something about hips)
Shaki on the mic
(something else about hips)


Gotta work on my seduction if you wanna get it on
But if you think that I'm an easy catch, you're dead wrong
Gotta work on my seduction if you wanna get it on
But if you think that I'm an easy catch, you're dead wrong

Oh this is the place I'll die
For we both, this is the place I drown my love
Noc je tak mladá (noc je tak mladá)
Hvězdy jsou tak jasné (hvězdy jsou tak jasné)
Tak, že cítím lásku

Musím pracovat na mém svádění, pokud na to chceš jít
Ale pokud si myslíš, že jsem snadnou kořistí, jste mrtví špatně
Musím pracovat na mém svádění, pokud na to chceš jít
Ale pokud si myslíš, že jsem snadnou kořistí, jste mrtví špatně

Můžu ti koupit drink?
Není to, co si myslíš
Jsem Superman, můžešš být moje Lois Laneová
Je mi jedno, jestli jsi jen jeden člověk na Zemi
Nikdy si nemůžeme být jisti, že máme dnes večer štěstí
Nemůžeme

Musím pracovat na mém svádění, pokud na to chceš jít
Ale pokud si myslíš, že jsem snadnou kořistí, jste mrtví špatně
Trpělivost není můj přítel
Ty a já, nejsme v souladu
Pokud umýváš kluka, nech ho uschnout, nech ho uschnout
Mám recept
Musím vařit pomalu
Koukej jsem tvůj lék
Pokud chceš uspět
Jen ať dívka jde do čela
Zatraceně jen jednou v životě

Noc je tak mladá (noc je tak mladá)
Hvězdy jsou tak jasné (hvězdy jsou tak jasné)
Tak, že cítím lásku

Eh můžu ti koupit něco k pití
Stále se nezmění tvůj názor
Mám plán
Aby jsi byla moje
Pokud budeme spěchat nebude se mi to líbit
Nechápeteš?
Všechny dobré věci
Potřebuješ nějaké úsilí a nějaký čas

Musím pracovat na mém svádění, pokud na to chceš jít
Ale pokud si myslíš, že jsem snadnou kořistí, jste mrtví špatně
Trpělivost není můj přítel
Ty a já, nejsme v souladu
Pokud umýváš kluka, nech ho uschnout, nech ho uschnout
Mám recept
Musím vařit pomalu
Koukej jsem tvůj lék
Pokud chceš uspět
Jen ať dívka jde do čela
Zatraceně jen jednou v životě

Noc je tak mladá (noc je tak mladá)
Hvězdy jsou tak jasné (hvězdy jsou tak jasné)
Tak, že cítím lásku

Přez rentgen vidím tvoje nitro
Otoč se dívko, nechte mě najít špatnou stranu
Stop, zkouším být dobrý, zkouším být dobrý
Jsi dobrý? Budu zlý člověk
Krást tvoje srdce uprostřed noci a
(Něco o bocích)
Shaki u mikráku
(Něco jiného o bocích)

Musím pracovat na mém svádění, pokud na to chceš jít
Ale pokud si myslíš, že jsem snadnou kořistí, jste mrtví špatně
Musím pracovat na mém svádění, pokud na to chceš jít
Ale pokud si myslíš, že jsem snadnou kořistí, jste mrtví špatně

Oh to je místo, kde umřu
Pro oba je to místo, kde můžu utopit svou lásku
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy