Texty písní Shinedown The Sound of Madness I Own You

I Own You

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

Come on in, take a seat.
Tell me how you feel this weak.
Are you cursed? Are you blessed?
Are you still inside the mess?
All those feelings wrapped around you,
Hold you down so you can't break through.
Its a trap, so don't ask. Its a shadow on
Your back. It don't burn, it don't bleed,
Still it cuts you at the knee.
All this pressure that surrounds you,
Holds you down but you know you
Gotta break through.

[Chorus:]
Hey, c'est la vie.
Remember me? I made you, dressed
And trained you.
Hey, it's bitter sweet.
You can't kill me with kindness,
I don't buy it.
Strip down, show me flesh and bone.
(Strip Down.)
'Cause now I own you.

Take a breath, hold it in.
Now look up, let's begin.
Lesson learned, take a turn.
Now you come around again,
All those feelings wrapped around you,
Hold you down so you can't break through.

Time is up, take your shot.
'Cause your story's all you got.
Don't back down, don't say no.
Just stay still and let go.
All this pressure that surrounds you,
Holds you down but you know
You've gotta break through.

[Chorus]

(You can't kill me with kindness, no I don't buy it.)
Strip down, show your flesh and bone.
'Cause now I own you.

[Chorus]

Now I own you. [x3]
You know I own you.
Pojď dovnitř, sedni si
Řekni mi, jak se cejtíš tenhle tejden
Jsi prokletej? Jsi požehnanej?
Jsi furt vprostřed bordelu?
Všechny ty pocity se omotali kolem tebe
Drží tě dole, takže je nemůžeš přemoct
Je to past, tak se neptej. Je to stín
Na tvých zádech. Nepálí to, nekrvácí to
Ale pořád tě to řeže do kolena
Všechen tenhle nátlak tě obklopuje
Drží tě dole ale ty víš že
To musíš přemoct


Hey, tohle je život
Pamatuješ si mě? Vyrobil jsem tě, oblíkl
A vytrénoval
Hey, je to hořkosladký
Nemůžeš mě zabít laskavostí
Nekupuješ si jí
Svlíkni se, ukaž mi maso a kosti
(Svlíkni se)
Protože teď tě vlastním

Nadechni se, zadrž dech
Teď vzhlídni, pojď začít
Hodiny odučeny, jsi na řadě
Teď jsi tu znova
Všechny ty pocity se omotali kolem tebe
Drží tě dole, takže je nemůžeš přemoct

Čas vypršel, vezmi si svůj pokus
Protože tvůj příběh je všechno, co máš
Nevracej se dolů, neříkej ne
Jenom stůj klidně a nech to jít
Všechen tenhle nátlak tě obklopuje
Drží tě dole ale ty víš že
To musíš přemoct

Refren

(Nemůžeš mě zabít laskavostí, ne nekupuješ si jí)
Svlíkni se, ukaž mi maso a kosti
Protože teď tě vlastním

Refren

Teď tě vlastním
Víš, že tě vlastním
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy