Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
it is so that my transgressions have born a withered fruit,
the sun has scorched the rising plans;
alas they have no root, the bleached bones of animals bound by leather strips,
dance through the air with laughter as i wield this wicked whip,
as you did warn me carpenter, this world has weakened my heart,
so easily i disparage, self-seeking the work of my art,
and there you have come to me at the moment i bathe in my sorrow,
so in love with myself, sought after avoiding tomorrow,
where do you find the love to offer he who betrays you?
and offer to wash my feet as i offer to disobey you,
your beauty does bereave me, and how my words do fail,
so faithfully and dutifully i award you with betrayal,
the weak and the down trodden fall on broken legs,
as i walk past a smile i cast, fervor in my stead,
but my bones like plastic, do buckle backward now,
i lay in this field by Judas' bowels and anticipate the plow,
i can not be forgiven; my wages will be paid,
for those more lovely and admirable is least among the saved,
and where would i fit Jesus?
what place is left for me?
the price of atonement is more than i've found to offer up as my plea,
Jesus my heart is all i have to give to you, so weak and so unworthy,
this simply will not do, no alabaster jar, no diamond in the rough,
for your body that was broken, how can this be enough?
by me you were abandoned, by me you were betrayed,
yet in your arms and in your heart forever i have stayed
Your glory illuminates my life, and no darkness will descend,
for you have loved me forever, and your love will never end
to je tak, že moje přestupky narozeny vadly ovoce, Slunce popálilo rostoucí plány;
bědy ! žádný kořen, vybělené kosti zvířat vázaných kůží stáhne,tanec skrz vzduch se smíchem tak já vládnu tímto hříšným bičem, jak jste dělali varovali jste mě tesaře, tento svět slábl moje srdce,tak snadno i haní, prospěchářská práce mého umění,a tam vy přijídete ke mě právě teď zalít můj zármutek,tak zamilovaný do sebe, vyhledávaný vyhnu se zítřku,kde vy najídete lásku k tomu, aby nabízel ten kdo zradí vás?a nabídku k tomu, aby myla mé stopy jak nabízí neposlechnu vás,vaše krása připravila vás o mně, a jak má slova selžou,tak poctivě a poslušně udělat se zradou, slabý pokles šlapaný udeří na zlomené nohy,jak jdu minul jsem úsměv obsadil jsem, horlivost místo mě,ale mé kosti jako plast, ohne se zpětně právě teď,já jsem položil na tomto poli Jidášem' útrobami a předvídal pluh já nemohu být odpuštěný; mé mzdy budou splaceny,pro ty více milé a obdivuhodné je nejméně mezi ušetřenými,a kde já upravil Ježíše?to místo je zanechané pro mě?cena smíření je víc než já našel nabízenou nahoře jak má prosba,
Ježíš mé srdce je všechno co musím dát vám, tak slabý a tak hanebný, jednoduše toto neudělám, žádná alabastr sklenice, žádná diamant zhruba,pro vaše tělo které bylo rozbité, jak může být tohle dost?mnou jste byli zanechaní, mnou jste byli zrazení,ještě ve tvích rukou a ve tvém srdci navždy zůstanu
Vaše sláva osvětluje můj život, a žádná temnota nesestoupí, ty mě miluješ navždy, a tvá láska nikdy neskončí