Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Es fing schon in der Schule an
der Lehrer redet, ich schlafe.
Es war ihm sowieso lieber,
wenn ich mal nix sage.
Er hat geredet von Pytagoras und Parabeln.
Ich sagte, wenn das Drogen sind will ich ein paar bestellen.
Er hat erzählt, dass er viel weiß, weil er viel reist, viel liest, viel schreibt.
Er sagte, er bringt uns das Leben bei.
Er wüsste, dass es hart ist.
Ich sagte JAJA halts Maul, du weißt gar nix.
Ich geh zum Arzt einfach so aus reiner Höflichkeit,
doch er sagt mir, dass ich komme wurde höchste Zeit.
Er redet von Psyschosen und meinem zersetzten Magen. (upturn)
Dabei wollt ich doch nur'n paar Tabletten haben.
Er will, dass ich alle meine Laster aufgeb,
nicht mehr kocksen, kiffen und saufen, weil ich dann drauf geh.
Er sagt, ich müsse auf ihn hörn, weil er ein Arzt ist.
Ich sag JAJA halts Maul, du weißt gar nix!
Sie reden und reden vergeblich.
Jeder zeigt mir den Weg, doch ich seh nix.
Ein Versuch mich zu bekehrn scheitert kläglich.
Du kannst mir nicht mehr helfen, also red nicht.
Sie reden und reden vergeblich.
Jeder zeigt wie es geht, doch ich seh's nicht.
Doch ich weiß deine Kinder verstehen mich.
Also red nicht ha ha ha halt dein Maul.
Ich ruf den Ticker an, frag ihn ob er helfen kann.
Doch erstmal redet er über Gott und die Welt,
und dann schweift er ganz ab. Er sagt, dass er Angst hat.
Er denkt, dass die CIA seine Wohnung verwanzt hat
und er hat Kontakt mit Außerirdischen mit riesengroßen Augen.
Er meint sie kommen immer wieder, bei ihm ihre Drogen kaufen.
Er sagt, dass er jetzt weiß, was Gottes Plan ist.
Ich sag, "Ach halt dein Maul du weißt gar nichts."
Ich sitz im Park und chille. Ich genieß die Freizeit
Dann kommt ne Ökötante zu mir mit ihrer Weisheit.
Sie redet vom Waldsterben und G8,
und davon, dass ich schon die halbe Welt gesehen hab.
Sie sagt: "Die armen Wale." Ich sag: "Du arme Sau.".
Sie will, dass ich die Welt rette, ich sage: "Ja Genau"
Sie sagt, sie will nur helfen, ich sag: "Das ist Wahnwitz.".
Ach komm halt einfach dein Maul, du weißt gar nix.
Sie reden und reden vergeblich.
Jeder zeigt mir den Weg, doch ich seh nix.
Ein Versuch mich zu bekehrn scheitert kläglich.
Du kannst mir nicht mehr helfen, also red nicht.
Sie reden und reden vergeblich.
Jeder zeigt wie es geht, doch ich seh's nicht.
Doch ich weiß deine kinder verstehen mich.
Also red nicht ha ha ha halt dein Maul.
Frau Merkel ruft mich an, sie sagt ihr platzt die Schädeldecke.
Ich mach ihr erstmal ein Kompliment: "Schöne Tränensäcke".
Schicke Frisur, dann kommt sie gleich zur Sache.
Sie sagt, es sei nicht gut, was ich mit der Jugend unsrer Heimat mache.
Sie sagt, "Die gehn mit 13 in den Knast wegen Dir."
Ich sag, "Es ist, wie es ist. So ist das Leben hier."
Sie sagt, "Man wird nicht gleich kriminell, wenn man arm ist."
Ich sag , "Schlampe, halt dein Maul. Du weißt gar nichts."
Der Staatsanwalt bestellt mich vor Gericht,
weil er sagt, dass mal wieder was nicht in Ordnung ist.
Er redet nur von Paragraphen und dem System.
Doch tut mir leid Herr Oberst "Ick hab keen gesehn"
Er will, dass ich singe, doch ich halte dicht.
Leute einfach so veraten ist ein Fall für sich.
Er sagt, "Ich buchte Dich ein, auch wenn du ein Star bist."
Doch ich halt mein Maul, ich sag garnix.
Sie reden und reden vergeblich.
Jeder zeigt mir den Weg, doch ich seh nix.
Ein Versuch mich zu bekehrn scheitert kläglich.
Du kannst mir nicht mehr helfen, also red nicht.
Sie reden und reden vergeblich.
Jeder zeigt wie es geht, doch ich seh's nicht.
Doch ich weiß deine kinder verstehen mich.
Also red nicht ha ha ha halt dein Maul.
Sie reden und reden vergeblich.
Jeder zeigt mir den Weg, doch ich seh nix.
Ein Versuch mich zu bekehrn scheitert kläglich.
Du kannst mir nicht mehr helfen, also red nicht.
Sie reden und reden vergeblich.
Jeder zeigt wie es geht, doch ich seh's nicht.
Doch ich weiß deine kinder verstehen mich.
Also red nicht ha ha ha halt dein Maul.
Začalo to ve škole
učitel mluví, spím.
Byl lepší tak,
časy, kdy jsem nic neřekl.
Mluvil o Pytagoras a podobenství.
Jsem říkal, že kdyby léky, chtěl bych si objednat pár.
Řekl mi, že ví hodně, protože se hodně cestuje, hodně čte, píše hodně.
Řekl, že nám přináší život.
Věděl, že je to těžké.
Jája jsem řekl: "Drž hubu, ty víš vůbec nic.
Chodím k lékaři jen tak z čistého zdvořilosti,
ale on mi říká, že jsem byl nejvyšší čas přijít.
Mluví o Psyschosen rozložené a můj žaludek. (Oživení)
A já chci mít nějaké prášky, ale nur'n.
Chce, abych se vzdal všech svých zlozvyků,
ne kocksen, kouřit drogy a chlast, protože jsem GEH pak na to
Říká, že mám roh na něj, protože on je doktor.
Jája říkám "Drž hubu, nevíš nic!
Mluví a mluví marně.
Všichni mi ukazuje cestu, ale já nic nevidím.
Pokus selže, abych bekehrn bídně.
Nemůžeš mi pomoct, ne tak červený.
Mluví a mluví marně.
Každý ukazuje, jak to udělat, ale nevidím to.
Ale vím, že vaše děti porozumět.
Takže se nemusíte mluvit ha ha ha zticha.
Vyzývám tickeru, zeptejte se ho, jestli mu může pomoci.
Ale nejdřív se mluví o Bohu a světě,
a pak odchází úplně. Říká, že se bojí.
Myslí si, že CIA měla odposlouchávat jeho bytě
a má kontakt s mimozemšťany s obrovskýma očima.
Říká, že vracet se kupovat léky od něj.
Říká, že už ví, co Božího plánu.
Říkám, "Zavři hubu nic nevíte."
Sedím v parku a Chillin. Baví mě pro volný čas
Pak ne Ökötante přichází ke mně, svou moudrostí.
Ona mluví o umírání lesů a G8,
a skutečnost, že jsem už viděl polovinu světa.
Ona říká: "špatná velryby." Říkám: "Chudák prase.".
Chce, abych se zachránit svět, já říkám: "Ano, přesně"
Říká, že chce pomoci, říkám: "To je šílenství.".
Ale no tak zastavit pusu, víte vůbec nic.
Mluví a mluví marně.
Všichni mi ukazuje cestu, ale já nic nevidím.
Pokus selže, abych bekehrn bídně.
Nemůžeš mi pomoct, ne tak červený.
Mluví a mluví marně.
Každý ukazuje, jak to udělat, ale nevidím to.
Ale vím, že vaše dítě mi rozumějí.
Takže se nemusíte mluvit ha ha ha zticha.
Paní Merkelová mě volá, řekne, že praskne lebka.
Poprvé jsem se jí kompliment: ". Krásné oči tašky"
Chic účes, pak přijde na podnikání.
Ona říká, že to nebylo dobré, co mám dělat s mládeží naší země.
Ona říká: "13-jít do vězení, protože ve směrnici"
Říkám: "To je to, co to je. To je život."
Ona říká: "To není stejný trestný čin, pokud jste chudí."
Říkám, "stěžuje si, zavřel pusu. Nic nevíte."
Státní zástupce nařídil, abych k soudu
protože on říká, že jednou to, co není v pořádku.
Mluví jen o body a systém.
Ale je mi líto, pane, "Ick keen've vidět"
Chce, abych zpíval, ale cítím se pevně.
Lidé je prostě Verat jako zvláštní případ.
On říká: "Já ti jednu rezervaci, i když jste hvězda."
Ale budu držet pusu, říkám garnix.
Mluví a mluví marně.
Všichni mi ukazuje cestu, ale já nic nevidím.
Pokus selže, abych bekehrn bídně.
Nemůžeš mi pomoct, ne tak červený.
Mluví a mluví marně.
Každý ukazuje, jak to udělat, ale nevidím to.
Ale vím, že vaše dítě mi rozumějí.
Takže se nemusíte mluvit ha ha ha zticha.
Mluví a mluví marně.
Všichni mi ukazuje cestu, ale já nic nevidím.
Pokus selže, abych bekehrn bídně.
Nemůžeš mi pomoct, ne tak červený.
Mluví a mluví marně.
Každý ukazuje, jak to udělat, ale nevidím to.
Ale vím, že vaše dítě mi rozumějí.
Takže se nemusíte mluvit ha ha ha zticha.