Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
I thought my chance of being in love
had passed me by, it's true
but you brought the sun back into my life
now I must confess to you
I was a lonely boy
until you came along and brought me joy
just like a baby with a brand new toy
you really made my day
I was a lonely boy
just a little shy and oh, so coy
with all the charm and grace
that you employ
you stole my heart away
I was only young and so were you
but what else could I do
one, two, how I love you
Oh, big fat momma, hold me close and
squeeze me tight
bet your bottom dollar, I'll be right
if I stay with you
Big fat momma, take a walk with me tonight
bet your bottom dollar, by the light
of the silvery moon
Harmonise and croon a simple tune
together we will spoon
and in June, honey-moon
Přemýšlel jsem o svých šancích v lásce,
které mne minuly, to je pravda,
ale ty jsi vnesla do mého života slunce,
to ti musím přiznat
Byl jsem osamělý kluk
dokud jsi nepřišla a nepřinesla mi radost
jako dítěti novým typem hračky,
jsi mi opravdu zpříjemnila den.
Byl jsem osamělý kluk
tak trochu stydlivý a ach, tak upejpavý
se vším svým šarmem a půvabem,
které máš
jsi mi ukradla srdce.
Byl jsem jen mladý a tak,
co ještě bych mohl udělat
jedna, dva, tak tě miluju.
Ach, ty moje Baculko, drž mě pevně a
tiskni mě těsně.
Vsaď svůj poslední dolar, že udělám dobře,
zůstanu-li s tebou.
Ty moje Baculko, pojď se se mnou večer projít.
Vsaď svůj poslední dolar, ve světle
stříbřitého měsíce.
Společně si budeme ladit a pobrukovat
jednoduchý nápěv
v červnu, na líbánkách.