Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
I'm feeling all messed up
I have a voice inside my head it says turn to the left then it says turn to the right
Don't want to bring you down
But I am really needing guidance now
What would you do within my shoes
(don't cry) I'm going crazy
(stay high) I've never felt so low
(don't hide) I want to turn and run
we've got to find a place to go
so when you're feeling kind of mixed up
just remember it's a mixed up world
and when you're feeing life is just too tough
just remember you're a real tough girl
I look around my life
And all I see is contradiction and a lack of faith
Cynicism rules the day
I know it has it's place
But I am really needing guidance now
Reminding me I'm strong inside
(don't cry) I know you love me
(stay high) and we'll make it through this time
(don't hide) I want to feel the sun
we've got to start to take control
(why) do I feel this pain
(why) has this world gone insane
Cítím, jako by bylo všechno vzhůru nohama
V hlavě mám hlas, který mi říká, že mám zahnout doleva
Pak řekne, že mám zatočit doprava
Nechci tě urazit
Ale právě teď vážně potřebuju vedení
Co bys dělal v mých botách
(Nebrečíš) Já šílím
(Zůstáváš vysoko) Já jsem se nikdy necítila tak mizerně
(Neschováváš se) Já se chci otočit a utéct
Musíme najít místo, kam jít
Tak pokud se cítíš zmateně
Tak si vzpomeň, že žijeme ve zmateném světě
A když se ti zdá, že máš moc tvrdý život
Vzpomeň si, že jsi hodně tvrdá holka
Ohlížím se za svým životem
A všechno, co vidím, je rozpor a nedostatek víry
Cynismus ovládl den
Vím, že tu bylo místo
Ale já teď opravdu potřebuju vedení
Připomíná mi to, že jsem uvnitř silná
(Nebreč) Vím, že mě miluješ
(Zůstaň vysoko) A zvládneme to
(Neschovávej se) Chci cítit slunce
Musíme začít přebírat kontrolu
(Proč) cítím bolest
(Proč) se tenhle svět zbláznil