Texty písní Soundtrack - Burlesque (2010) Something's Got a Hold on Me

Something's Got a Hold on Me

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

Oh, Sometimes I get a good feeling yeah
I get a feeling that I never, never, never, never had before no, no
and I just gotta to tell you right now that oh
I believe, I really do believe that

Something's got a hold on me yeah (Oh, it must be love)
oh something's got a hold on me right now child (Yeah, it must be love)

Let me tell you now
I got a feeling, I feel so strange
everything about me seems to have changed
step by step, I got a brand new walk
I even sound sweeter when I talk
I said, Oh (oh), oh (oh), oh (oh), oh (oh)
I said baby, oh it must be love
(You know it must be love)

Let me tell you now
something's got a hold on me, yeah (oh, it must be love)
something's got a hold on me right now child (Oh, it must be love)

Let me tell you now
I never felt like this before
something's got a hold on me that won't let go

believe I'd die if I only could
I sure feel strange but it sure feels good
I said, oh (oh), oh (oh), oh (oh), oh (oh)!
I said baby, oh it must be love (you know it must be love)

Let me tell you now
my heart feels heavy, my feet feel light
I shake all over, but I feel alright
I never felt like this before
something's got a hold on me that won't let go
I never thought it could happen to me
got me happy without my misery
I never thought it could be this way
love sure gonna' put a hurting on me
I said, Oh (oh), oh (oh), oh (oh), oh (oh)
I said baby, oh it must be love (you know it must be love)

Yeah he walks like love (you know he walks like love)
he talks like love (you know he talks like love)
makes me feel alright (make you feel alright)
in the middle of the night (in the middle of the night)
Někdy mám dobrý pocit
Mám pocit, který jsem nikdy, nikdy, nikdy, nikdy předtím necítila, ne, ne
A musím ti teď hned říct
Věřím, opravdu věřím že

Něco se mě drží
(o to musí být láska)
Něco se mě drží právě teď dítě
(jo, to musí být láska)

Teď mě nech ti něco říct
Mám takový pocit, cítím se divně
zdá se že se ve mě všechno změnilo
krok za krokem, chodím úplně jinak
dokonce zním víc sladce, když mluvím
Řekla jsem, oh
Řekla jsem bejby, To musí být láska
(Víš, že to musí být láska)

Něco se mě drží
(o to musí být láska)
Něco se mě drží právě teď dítě
(jo, to musí být láska)


Teď mě nech ti něco říct
Nikdy předtím jsem se takhle necítila
něco se mě drží a nechce se mě pustit

věř umřela bych z toho, kdybych mohla
Jasně že se cítím divně, ale určitě se cítím dobře
Řekla jsem, oh
Řekla jsem bejby, To musí být láska
(Víš, že to musí být láska)

Teď mě nech ti něco říct
srdce mám těžké, nohy lehké
celá se chvěju, ale cítím se v pohodě
nikdy předtím jsem se takhle necítila
něco se mě drží a nechce se mě pustit
Nikdy bych neřekla, že se to může stát mě
stát se šťastnou, bez trápení
Nikdy bych nemyslela, že by to takhle mohlo být
Jasně, láska mě jednou zabolí
Řekla jsem, oh
Řekla jsem bejby, To musí být láska
(Víš, že to musí být láska)

Jo, kráčí jako láska (Jo, víš že kráčí jako láska)
Mluví jako láska (Víš, že mluví jako láska)
Způsobuje, že se cítím v pohodě
(Způsobuje, že se cítíš v pohodě)
Uprostřed noci
(Uprostřed noci)
Na na na na

Interpret

  • Interpret Soundtrack - Burlesque (2010)
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy