Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
PHANTOM'S VOICE
Insolent boy!
This slave of fashion
basking in your glory!
Ignorant fool!
This brave young suitor,
sharing in my triumph!
CHRISTINE
Angel, I hear you.
Speak - I listen . . .
stay by my side,
guide me.
Angel, my soul was weak -
forgive me . . .
enter at last,
Master.
PHANTOM'S VOICE
Flattering child, you shall know me,
see why in shadow I hide.
Look at your face in the mirror -
I am there inside!
CHRISTINE
Angel of Music,
Guide and guardian,
Grant to me your
glory.
Angel of Music,
Hide no longer.
Come to me, strange
Angel...
PHANTOM'S VOICE
I am your Angel of Music...
Come to me: Angel of Music ...
RAOUL
Who is that voice?
Who's in there?
PHANTOM'S VOICE
I am your Angel of Music...
RAOUL
Christine.
Christine!
PHANTOM'S VOICE
Come to me: Angel of Music ......
FANTOMŮV HLAS
Drzý kluk!
Tento otrok módy
se vyhřívá ve tvé slávě !
Ignorantní blázen!
Tento odvážný mladý nápadník
sdílí můj triumf !
KRISTÝNA
Anděli, slyším tě.
Mluv-poslouchám...
stůj po mé straně,
veď mě.
Anděl, moje duše byla slabá -
odpusťte mi. . .
vstup na poslední,
mistře.
FANTOMŮV HLAS
Lichotivé dítě, ty mě znáš,
víš, proč ve stínu skrývám.
Podívejte se na svou tvář v zrcadle -
Já jsem tam uvnitř!
KRISTÝNA
Anděli hudby,
Průvodce a opatrovníku,
Dej mi tvou
slávu.
Anděli hudby,
Skrýtý již.
Pojďte ke mně, cizí
anděli....
FANTOMŮV HLAS
Jsem tvůj anděl hudby ...
Pojď ke mně: k Anděli hudby ...
RAOUL
Čí je ten hlas ?
Kdo je tam ?
FANTOMŮV HLAS
Jsem tůj Anděl hudby...
RAOUL
Kristýno.
Kristýno !
FANTOMŮV HLAS
Pojď ke mně: k Anděli hudy....