Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
[Rachel Berry]
Daddy please don’t it wasn’t his fault
He means so much to me
Daddy please don’t, we’re gonna get married
Just you wait and see
[Noah Puckerman]
Every night the same old dream I hate to close my eyes
I can’t erase the memory the sound of Julie’s cry
She called me up late that night she said :
Joe, don’t come over
My Dad and I just had a fight
And he stormed out the door
I’ve never seen him act this way,
My God, he’s goin’ crazy
He said he’s gonna make you pay
For what we done, he’s got a gun!
So run, Joey run, Joey run
[Rachel Berry]
Daddy please don’t, it wasn’t his fault
He means so much to me
Daddy please don’t, we’re gonna get married
Just you wait and see
[Jesse St. James]
Got in my car and I drove like mad
Til I reached Julie’s place
She ran to me, with tear-filled eyes and bruises on her face
All at once I saw him there sneaking up behind me (watch-out!)
Then Julie yelled, “He’s got a gun!”
And she stepped in front of me
[Finn Hudson]
Suddenly, a shot rang out and I saw Julie falling
I ran to her, I held her close
When I looked down, my hands were red
And here’s the last words Julie said
[Rachel Berry]
Daddy please don’t, it wasn’t his fault
He means so much to me
Daddy please don’t, we’re gonna get married
aaaaaaah aaaaaaaaaah
Run, Joey run, Joey run, Joey run, Joey run
Joey run, Joey run…..!
[Rachel Berry]
Tati prosím nedělej to, nebyla to jeho vina.
Znamená pro mě hodně.
Tati prosím nedělej to, budeme se brát
Jen počkej a uvidíš
]Noah Puckerman]
Každou noc ten samý starý sen, nenávidím moje oči zavřené.
Nemůžu vymazat vzpomínku na hlas Juliina pláče.
Volala mě pozdě v noci.
Řekla:
Joe, nechoď sem.
Já a táta jsme se pohádali
A on vyběhl ze dveří.
Nikdy jsem ho neviděla tak naštvaného,
Můj bože, on se zbláznil.
Řekl, že tě donutí zaplatit za to, co jsme udělali. Má zbraň!
Takže Joey utíkej, Joye utíkej!
[Rachel Berry]
Tati prosím nedělej to, nebyla to jeho vina.
Znamená pro mě hodně.
Tati prosím nedělej to, budeme se brát
Jen počkej a uvidíš
[Jesse St. James]
Vzal jsem auto a jel jsem jako šílený.
Konečně jsem přijel k ní domů.
Běžela ke mně ubrečená a tvář plnou modřin
Najednou jsem ho tam uviděl, plížil se ke mě (dej si pozor!)
Pak Julie zakřičela: má zraň!
A stoupla si přede mně.
[Finn Hudson]
Najednou se ozval výstřel, viděl jsem Julii padat.
Přiběhl jsem k ní a přitiskl ji k sobě.
Když jsem se podíval dolů moje ruce byly červené.
A tohle jsou poslední slova co Julie řekla
[Rachel Berry]
Tati prosím nedělej to, nebyla to jeho vina.
Znamená pro mě hodně.
Tati prosím nedělej to, budeme se brát
aaaaaaah aaaaaaaaaah
Utíkej, Joey utíkej, Joey utíkej, Joey utíkej, Joey utíkej Joey utíkej, Joey utíkej…..!