Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Its out with the old and in with the new,
Goodbye clouds of Gray, hello skies of blue
A dip in the pool, a trip to the spa
Endless days in my chaise
The whole world according to moi
Excuse Me? Thank You
Iced tea imported from England,
Lifeguards imported from Spain,
Towels imported from Turkey,
turkey imported from Maine,
We're gonna relax and renew,
You, go, do!
I want fabulous,
That is my simple request,
All things fabulous,
Bigger and better and best,
I need something inspiring to help me get along,
I need a little fabulous is that so wrong?
Fetch me my jimmy choo flip flops,
Where is my pink prada tote?
I need my tiffany hair band,
And then I can go for a float.
A summer like never before
I want more!
She wants fabulous,
That is her simple request,
All things fabulous,
Bigger and better and best,
She needs something inspiring to help her get along,
She needs a little fabulous is that so wrong?
Fabulous pool, fabulous splash,
Fabulous parties even fabulous trash,
Fabulous fashion, fabulous bling,
She's got to have fabulous everything.
Nothing to Discuss
Everything's got to be perfect.
For me
She wants fabulous,
That is her simple request,
All things fabulous,
Bigger and better and best,
She needs something inspiring to help her get along,
She needs a little fabulous is that so wrong?
This won't do, that's a bore,
That's insulting, I need more!
I need, I need,
I need, I need,
I need, I need
I Need FABULOUS!
Sharpettes:
Fabulous Hair, fabulous style,
Fabulous eyes and that fabulous smile.
I like what I see,
I like it a lot
Is this absolutely fabulous?
Fabulous, Fabulous, Fabulous
Absolutely... NOT!
(Thanks to Aaron for these lyrics)
Staré je pryč, a nové je zde,
Sbohem šedivá mračna, ahoj modré nebe.
Ponořit se do bazénu, jít do lázně,
Nakloněné dny na lehátku, celý svět skáče kolem mě
Prosím…
Děkuji…
Ledový čaj dovezený z Anglie,
Plavčíci dovezeni ze Španělska, ručníky dovezené z Turecka,
Krocan dovezený z Maine.
Budeme relaxovat sbírat síly,
Ty! Jdi! A dělej!
Chci báječné, to je můj jednoduchý požadavek.
Všechny věci úžasné, větší a lepší a nejlepší.
Potřebuji něco inspirující, co mi pomůže dostat se dál.
Potřebuji trochu báječného, co na tom je?
Přines mi můj jimmy choo flips flop.
Kde mám svoji růžovou kabelku?
Potřebuji moji tiffany stuhu do vlasů a potom si půjdu zaplavat.
Léto jako nikdy předtím.
Chci víc.
Chce báječné! To je její jednoduchý požadavek.
Všechny věci báječné, větší a lepší a nejlepší.
Potřebuji něco inspirující,
Co mi pomůže dostat se dál.
Potřebuji trochu báječného, co na tom je?
Báječný bazén, báječné plácání, báječné oslavy,
Dokonce i báječné kýče.
Báječná móda, báječné šperky.
Chci mít všechno báječné.
Žádné pochyby, všechno musí být perfektní. Pro mě.
Chci báječné, to je její jednoduchý požadavek.
Všechny věci báječné,
Větší a lepší a nejlepší.
Potřebuji něco inspirující, co mě pomůže dostat se dál.
Potřebuji trochu báječného,
Co na tom je?
To nechci, to je nudné,
To mě uráží, potřebuji víc!
potřebuji, potřebuji,
Potřebuji, potřebuji, potřebuji, potřebuji
Potřebuji báječné! Báječné vlasy, báječný styl,
Báječné oči a báječný úsměv.
Mám ráda, co vidím. Mám to moc ráda.
Je to úplně báječné?
Úplně!
NE!!