Texty písní Soundtrack - Higlander (1986) Gimme The Prize (Kurgan´s Theme)

Gimme The Prize (Kurgan´s Theme)

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

Ya-ha!
...the garage and water from the sprinkler.
It also left a man's decapitated body,
Lying on the floor next to his own severed head.
A head which at this time has no name.
I KNOW HIS NAME.

Here I am I'm the master of your destiny
I am the one the only one I am the god of kingdom come
Gimme the prize just gimme the prize
Give me your kings let me squeeze then in my hands
Your puny princes
Your so called leaders of your land
I'll eat them whole before I'm done
The battle's fought and the game is won
I am the one the only one
I am the god of kingdom come
Gimme the prize just gimme the prize

'Now you die'

'I have something to say,it's better to burn out than to fade away...
There can be only one'

Move over I said move over
Hey hey hey clear the way
There's no escape from my authority - Didn't I tell you
I am the one the only one I am the god of kingdom come
Gimme the prize just gimme the prize
I am the one the only one
I am the god of kingdom come
Gimme the prize

'THERE CAN BE ONLY ONE'
Ya- ha!
... garáži a voda z postřikovače.
Mimoto vlevo je mužské bezhlavé tělo,
leží na podlaze vedle jeho oddělené hlavy.
Hlava, která teď nemá jméno.
Já znám jeho jméno.

Tady jsem, pán tvého osudu.
Já jsem ten jediný, ten jediný, já jsem Bůh nového království.
Dej mi odměnu, prostě mi dej odměnu,
dej mi své krále, nech mě je zmáčknout v dlaních,
svá malinká princátka.
Tak ty jsi ve svém kraji nazýván vůdcem.
Sním je dřív, než budu hotov.
Válka je dobojována, hra je vyhrána.
Já jsem ten jediný,
já jsem Bůh nového království.
Dej mi odměnu, prostě mi dej odměnu.

'Teď zemřeš'

'Musím něco říct, je lepší vyhořet, než vyhasnout...
Může tu být jenom jeden'

Ztrať se, řekl jsem, ztrať se.
Hej hej hej uhni z cesty.
Z mé moci není úniku - to jsem ti neřekl?
Já jsem ten jediný, ten jediný, já jsem Bůh nového království.
Dej mi odměnu, prostě mi dej odměnu.
Já jsem ten jediný, ten jediný,
já sem Bůh nového království.
Dej mi odměnu.

'Může tu být jenom jeden'

Interpret

  • Interpret Soundtrack - Higlander (1986)
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy