Texty písní Soundtrack - Jsi můj život (2006) Julieta Venegas y Coti - Tu nombre

Julieta Venegas y Coti - Tu nombre

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

Tu nombre es mi dulce castigo
Mi sangre, mi droga y rubí
Mi parte de vos, mi destino
Tu nombre me sabe a jazmín

Tu nombre no tiene palabras
Si está escrito en mi corazón
Y de pronto sale de cualquier lugar
No sabe más que hacerme sentir mal
Tu nombre tan inoportuno no sabe llamar

Y es así que trato de contarte todo ésto que siento
Es así que estoy adormecido en el mar de ilusión
Es así que todo vale todo y todo se termina
Todo se termina
Todo menos vos

Tu nombre me tiene perdido
Vagando en el mar de ilusión
Yo nunca me doy por vencido
Yo nunca me rindo... al menos por hoy

Y es así que trato de contarte todo ésto que siento
Y es así que estoy adormecido en el mar de ilusión
Es así que todo vale todo y todo se termina
Todo se termina
Todo menos vos

Y es así que trato de encontrarte por nuevos caminos
Es así que en tu nombre hago rimas para ser feliz
Es así que todo vale todo y todo se termina
Todo se termina
Todo menos vos

Todo se termina
Todo menos vos
Tvé jméno je můj sladký trest
má krev, moje droga a rubín
má část z tebe, můj osud
tvé jméno mi zní jako jasmín

Tvé jméno nemá slova
když je napsané v mém srdci
a znenadání odchází na kterékoliv místo
neumí nic víc než mě rozesmutnit
tvé jméno je tak nežádoucí zvolávat

A je to tak, že při setkání s tebou ti vyprávím všechno to, co cítím
Je to tak, že jsem ztracený v moři iluzí
Je to tak, že všechno co má cenu, všechno a všechno končí
Všechno končí
Všechno kromě tebe

Tvé jméno mě ztrácí
bloudím v moři iluzí
už nikdy se nedám porazit
už nikdy se nepodrobím...tím méně dnes

A je to tak, že při setkání s tebou ti vyprávím všechno to, co cítím
Je to tak, že jsem ztracený v moři iluzí
Je to tak, že všechno co má cenu, všechno a všechno končí
Všechno končí
Všechno kromě tebe

A je to tak, že při setkání s tebou nacházím nové cesty
Je to tak, že z tvého jména tvořím rýmy pro štěstí
Je to tak, že všechno co má cenu, všechno a všechno končí
Všechno končí
Všechno kromě tebe

Všechno končí
Všechno kromě tebe

Interpret

  • Interpret Soundtrack - Jsi můj život (2006)
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy