Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
I don't want to know
What you did last summer
But I want you
To be with me tonight
I don't want to hear
What you always said to him
But I want you
Talk to me tonight
I've never felt so sad
I've never felt so bad
(about the things I've done)
I've never felt so lone
But I never wanna say you never anymore
I don't want to care
What other people think
But I want you
To take care of me tonight
I don't want to see
What's arround of me
But I want you
To save me tonight
I've never felt so sad
I've never felt so bad
(about the things I've done)
I've never felt so lone
But I never wanna say you never
So I need you tonight
I'll do everything you want me to
So I need you tonight
Or I'll never be the same again ever
I don't want to feel
What I've told last to you
But I want you
To feel me tonight
I don't want to be touched
By any other human been
But I want you
To touch me tonight
I've never felt so sad
I've never felt so bad
(goodbye the things I've done)
I've never felt so lone
But I never wanna say you never
So I need you tonight
I'll do everything you want me to
So I need you tonight
Or I'll never be the same again
So I need you tonight
I'll do everything you want me to
So I need you tonight
Or I'll never be the same again
Nechci vědět,
Cos dělala loni v létě,
Ale chci tebe,
Abys se mnou, dnes v noci, byla
Nechci slyšet,
Cos mu vždycky říkala,
Ale chci tebe,
Abys ke mně, dnes v noci, mluvila
Nikdy jsem se necítil tak sklíčený
Nikdy jsem se necítil tak zkažený
(kvůli věcem, které jsem udělal)
Nikdy jsem se necítil tak osamělý
Ale už nikdy ti nechci říkat nikdy
Nechci se starat o to,
Co si myslí ostatní lidé,
Ale chci tebe,
Aby ses o mne, dnes v noci, postarala
Nechci vidět,
Co mne obklopuje,
Ale chci tebe,
Abys mne, dnes v noci, ochránila
Nikdy jsem se necítil tak sklíčený
Nikdy jsem se necítil tak zkažený
(kvůli věcem, které jsem udělal)
Nikdy jsem se necítil tak osamělý
Ale už nikdy ti nechci říkat nikdy
Proto tě, dnes v noci, potřebuji
Udělám cokoliv, oč mne požádáš
Proto tě, dnes v noci, potřebuji
Jinak už nikdy nebudu stejný jako dřív
Nechci cítit to,
Co jsem ti řekl jako poslední,
Ale chci tebe,
Abys mne, dnes v noci, cítila
Nechci být dotčen
Jako byl nějaký jiný člověk,
Ale chci tebe,
Aby ses mne, dnes v noci, dotýkala
Nikdy jsem se necítil tak sklíčený
Nikdy jsem se necítil tak zkažený
(na shledanou, věci, které jsem udělal)
Nikdy jsem se necítil tak osamělý
Ale už nikdy ti nechci říkat nikdy
Proto tě, dnes v noci, potřebuji
Udělám cokoli, oč mne požádáš
Proto tě, dnes v noci, potřebuji
Jinak už nikdy nebudu stejný
Proto tě, dnes v noci, potřebuji
Udělám cokoli, oč mne požádáš
Proto tě, dnes v noci, potřebuji
Jinak už nikdy nebudu stejný