Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
They're selling postcards of the hanging
They're painting the passports brown
The beauty parlor is filled with sailors
The circus is in town
Now here comes the blind commissioner
They've got him in a trance
One hand is tied to the tight-rope walker
The other is in his pants
And the riot squad they're restless
They need somewhere to go
As Lady and I look out tonight
From Desolation Row
Cinderella, she seems so easy
"It takes one to know one," she smiles
And she puts her hands in her back pockets
Bette Davis style
And now in comes Romeo moaning
"You Belong to Me I Believe"
And someone says," You're in the wrong place, my friend
You better leave"
And then the only sound that's left
After the ambulances go
Is Cinderella sweeping up
On Desolation Row
Now at midnight all the agents
And the superhuman crew
Go out and round up everyone
That knows more than they do
They're gonna bring them to the factory
Where the heart-attack machine
Is strapped across their shoulders
And then the kerosene
Is brought down from the castles
By insurance men who go
Check to see that nobody is escaping
To Desolation Row
Cause right now I can't read too good
Don't send me no letters no
Not unless you gotta mail them
From Desolation Row
Prodávají pohlednice na pověšení,
malují průkazky na hnědo.
Salon krásy je plný námořníků.
Ve městě je cirkus.
Přichází slepý komisař,
dostali ho do transu,
jednou rukou je připoutaný k provazo-chodci
a druhou má v jeho kalhotách.
A přepadový oddíl je neklidný,
potřebuje někam jít,
jako já a Lady dnes vyhlížíme
pustošící rvačku.
Popelka se zdá být bezstarostná
''Zabere to chvilku než se dva poznají'' usměje se
a dá si ruce do zadních kapes,
jako Bette Davis
a přichází Romeův nářek
''Věřím,že k sobě patříme''
a někdo řekne, ''tady seš na špatným místě kámo,
uděláš líp,když půjdeš''
a jediný zvuk,který unikl
po odjetí sanitky
je popelčino zametání,
při puštošící rvačce.
Teď o půlnoci všichni agenti
a superlidské bytosti
vycházejí ven,chytit
každého,kdo ví víc než dokáže udělat.
Přinesou je do továrny,
kde je infarktový stroj,
připoutaný přes jejich ramena.
A pak petrolej.
Snášejí je z hrádků,
pojištění muži,kteří jdou
zkontrolovat, jestli někdo neutíká
do pustošící rvačky
Neposílejte mi žádné dopisy,
protože teď nemůžu moc dobře číst.
Ne,pokud je musíš poslat
do pustošící rvačky.