Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
The Spaniard - is he an enemy?
He seems so frank, so free
The Spaniard - he looks like good company
A sailor, just like me
At least somebody I can ask
Whose language I understand
But can I trust him with the task
Of guiding me through this land?
So many questions I have got
On the country, whose streets I walk
I'm sure he can tell me a lot
So the Spaniard began to talk:
" I can give the advice for which you ask
Never to trust their smiling mask
They will tell you how nice
They find your blue eyes
But that's there parts
don't show your cards
They wear seven faces and two hearts !"
"Never show your real face
Don't show them joy or sorrow
Protect yourself from death's embrace!
That way you'll still live tomorrow
I'll lead you to one their kings, you see
He's one of the five who rule
It's entirely up to you what you'll be
A free man or a tool!"
[Chorus]
Španěl - je neřítelem?
Zdá se být tak otevřený, tak svobodný
Španěl - vypadá, jako dobrá společnost
Námořník, stejně tak, jako já
Konec konců, někoho se mohu zeptat
Někoho, jehož jazyku rozumím
Ale mohu mu svěřit úkol
Vést mne skrze tuto zemi?
Mám tolik otázek
Na zemi, jejímiž ulicemi procházím
Jsem si jist, že mi může říci mnoho
Takže, Španěl začal mluvit:
"Mohu ti dát radu, když se ptáš
Nikdy nevěř jejich usměvavé masce
Oni ti řeknou jak pěkné
Se jim zdají tvé modré oči
Ale to je součástí
Neukazuj jim své karty
Oni mají sedm tváří a dvě srdce!"
"Nikdy neukazuj svou pravou tvář
Nedávej na sobě znát radost ani smutek
Chraň se před objetím smrti!
A díky tomu se dožiješ zítřka
Dovedu tě k jednomu z jejich králů, uvidíš
On je jeden z pěti, kteří vládnou
Jsi to jen a pouze na tobě, kým budeš
Svobodným mužem nebo cizím nástrojem
[Refrén]