Texty písní Sunrise Avenue What I Like About You

What I Like About You

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

Some days you know it's too hard to look on the bright side
Some days you wanna run from it all, then hide
Sometimes you feel like all that you need is a short break
Some days you feel alone and it's too much to take

Doesn't matter how bad, I know I always have you next to me
(woo-hoo-oo)
Doesn't matter how hard it will be on my heart, I always land on my feet

But what I like about you is that you're all mine
Treat me so fine
Hope we'll always gonna be this way
Your eyes when you smile
heal me inside
And you always make a brighter day
When you were all alone I'm down in the ground
That's what I like about you
and I gotta feeling
I think you kind of like me too
I think you kind of like me too

Some mornings it is hard trying to smile to a mirror
Some nights are only filled with a cold sweat and horror
These times you feel like you are the worm on a grass field
Hungry birds flying low and you seem to have no shield

Doesn't matter how bad, I know I always have you next to me
(woo-hoo-oo)
Doesn't matter how hard it will be on my heart, I always land on my feet

But what I like about you is that you're all mine
Treat me so fine
Hope we'll always gonna be this way
Your eyes when you smile
heal me inside
And you always make a brighter day
When you were all alone I'm down in the ground
That's what I like about you
and I gotta feeling
I think you kind of like me too
I think you kind of like me too

(I think you kind of like me too
I think you kind of like me too..)

But what I like about you is that you're all mine
Treat me so fine
Hope we'll always gonna be this way
Your eyes when you smile
heal me inside
And you always make a brighter day
When you were all alone I'm down in the ground
That's what I like about you
and I gotta feeling
I think you kind of like me too
I think you kind of like me too

(I think you kind of like me too
I think you kind of like me too..)
Někdy víš, že je příliš těžké najít světlou stránku.
Někdy se Ti chce od všeho utéct a schovat se.
Někdy se Ti zdá, že všechno, co potřebuješ, je krátká přestávka.
Někdy si připadáš sama a je příliš těžké to snést.


Nezáleží na tom, jak zlé to je, když vždycky vím, že jsi vedle mě.
(Óoo-óóó-óó)
Nezáleží na tom, jak těžké to bude pro mé srdce.
Já vždycky dopadnu na nohy.

Ale na Tobě mám rád, že jsi celá moje.
Chováš se ke mně tak hezky.
Doufám, že to mezi námi bude vždycky stejné.
Když se směješ, Tvé oči
mě uzdravují.
A s Tebou je můj den vždycky světlejší.
Když jsi byla úplně sama, byl jsem na dně.
To mám na Tobě rád
a musím to tak cítit.
Myslím, že svým způsobem, mě máš taky ráda.
Myslím, že svým způsobem, mě máš taky ráda.

Ráno je někdy oprvadu těžké usmát se do zrcadla.
Noci jsou někdy plné chladného potu a hrůzy.
Tehdy si připadáš jako léto na travnatém poli.
Hladoví ptáci létají nízko a zdá se, že nemáš žádnou ochranu.



Nezáleží na tom, jak zlé to je, když vždycky vím, že jsi vedle mě.
(Óoo-óóó-óó)
Nezáleží na tom, jak těžké to bude pro mé srdce.
Já vždycky dopadnu na nohy.

Ale na Tobě mám rád, že jsi celá moje.
Chováš se ke mně tak hezky.
Doufám, že to mezi námi bude vždycky stejné.
Když se směješ, Tvé oči
mě uvnitř uzdravují.
A s Tebou je můj den vždycky světlejší.
Když jsi byla úplně sama, byl jsem na dně.
To mám na Tobě rád
a musím to tak cítit.
Myslím, že svým způsobem, mě máš taky ráda.
Myslím, že svým způsobem, mě máš taky ráda.

(Myslím, že svým zůsobem, mě máš taky ráda,
myslím, že svým způsobem, mě máš taky ráda. . .)

Ale na Tobě mám rád, že jsi celá moje.
Chováš se ke mně tak hezky.
Doufám, že to mezi námi bude vždycky stejné.
Když se směješ, Tvé oči
mě uvnitř uzdravují.
A s Tebou je můj den vždycky světlejší.
Když jsi byla úplně sama, byl jsem na dně.
To mám na Tobě rád
a musím to tak cítit.
Myslím, že svým způsobem, mě máš taky ráda.
Myslím, že svým způsobem, mě máš taky ráda.

(Myslím, že svým zůsobem, mě máš taky ráda,
myslím, že svým způsobem, mě máš taky ráda. . .)
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy