Texty písní Switchfoot Vice Verses Thrive

Thrive

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

Been fighting things that I can't see in
Like voices coming from the inside of me and
Like doing things I find hard to believe in
Am I myself or am I dreaming?

I've been awake for an hour or so
Checking for a pulse but I just don't know
Am I a man when I feel like a ghost?
The stranger in the mirror is wearing my clothes

No I'm not alright
I know that I'm not right
A steering wheel don't mean you can drive
A warm body don't mean I'm alive
No I'm not alright
I know that I'm not right
Feels like I travel but I never arrive
I want to thrive not just survive

I come alive when I hear you singing
But lately I haven't been hearing a thing and
I get the feeling that I'm in between
A machine and a man who only looks like me

I try and hide it and not let it show
But deep down inside me I just don't know
Am I a man when I feel like a hoax?
The stranger in the mirror is wearing my clothes

No I'm not alright
I know that I'm not right
A steering wheel don't mean you can drive
A warm body don't mean I'm alive
No I'm not alright
I know that I'm not right
Feels like I travel but I never arrive
I want to thrive not just survive

I'm always close but I'm never enough
I'm always in line but I'm never in love
I get so down but I won't give up
I get slowed down but I won't give up

Been fighting things that I can't see in
Like voices coming from the inside of me and
Like doing things I find hard to believe in
Am I myself or am I dreaming?

No I'm not alright
I know that I'm not right
A steering wheel don't mean you can drive
A warm body don't mean I'm alive
No I'm not alright
I know that I'm not right
Feel like I travel but I never arrive
I want to thrive not just survive

I want to thrive not just survive
Bojoval jsem s věcmi které nemůžu vidět
Jako s hlasy z mého nitra a
Jako s děláním věcí, které jsou pro mě těžko uvěřitelné
Jsem to já nebo jenom sním?

Byl jsem vzhůru asi jen na hodinu
Kontroloval jsem si pulz ale prostě nevím
Jsem muž, když se cítím jako duch?
Cizinec v zrcadle nosí mé šaty

Ne, nejsem v pořádku
Já vím že nemám pravdu
Volant neznamená že umíš řídit
Teplé tělo neznamená že jsem naživu
Ne, nejsem v pořádku
Já vím že nemám pravdu
Zdá se to jako cestování ale nikdy nedorazím
Chci doopravdy žít je jen přežívat

Probouzím se k životu když tě slyším zpívat
Ale v poslední době jsem neslyšel nic a
Dostávám ten pocit že jsem něco mezi
Strojem a mužem který jen vypadá jako já

Zkouším a skrývám to a nedávám to najevo
Ale hluboko uvnitř mě prostě nevím
Jestli jsem muž když se cítím jako podvod?
Cizinec v zrcadle nosí mé šaty

Ne, nejsem v pořádku
Já vím že nemám pravdu
Volant neznamená že umíš řídit
Teplé tělo neznamená že jsem naživu
Ne, nejsem v pořádku
Já vím že nemám pravdu
Zdá se to jako cestování ale nikdy nedorazím
Chci doopravdy žít je jen přežívat

Jsem pořád blízko ale není to nikdy dost
jsem pořád v řadě ale nejsem nikdy zamilovaný
Dostávám se do deprese ale já se nevzdám
Zpomalí mě to ale já se nevzdám

Bojoval jsem s věcmi které nemůžu vidět
Jako s hlasy z mého nitra a
Jako s děláním věcí, které jsou pro mě těžko uvěřitelné
Jsem to já nebo jenom sním?

Ne, nejsem v pořádku
Já vím že nemám pravdu
Volant neznamená že umíš řídit
Teplé tělo neznamená že jsem naživu
Ne, nejsem v pořádku
Já vím že nemám pravdu
Zdá se to jako cestování ale nikdy nedorazím
Chci doopravdy žít je jen přežívat

Chci doopravdy žít je jen přežívat
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy