Texty písní Sylwia Grzeszczak Nie dam się

Nie dam się

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

Nawet jeśli pozostawisz,
w moim sercu gorzki żal,
i co jeszcze, jeszcze sprawisz,
nie obchodzi mnie i tak.

Bo...
Po co, po co to,
to co, tak zraniło,
nie dam, nie dam się,
zobaczysz.

Nawet jeśli pozostawisz,
w moim sercu gorzki żal,
słowa, które wtedy mogły zabić płyną w siną dal,
bo trzeba twardym, być jak stal.

Bo...
Po co, po co to,
to co, tak zraniło,
nie dam, nie dam się,
zobaczysz.
I když odejdeš
Mám v srdci hořký žal
A co ještě, ještě povíš
Se mě stejně netýká

Protože...
Kvůli tomu, kvůli tomu
Co mě tak zranilo
Se nenechám, nenechám
Spatřit

I když mě opustíš
Mám v srdci hořký žal
Slova, které tehdy mohly zabít rozzuřený proud
Ale třebaže tvrdé, stejně stojím na nohou

Protože...
Kvůli tomu, kvůli tomu
Co mě tak zranilo
Se nenechám, nenechám
Spatřit
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy