Texty písní › T.A.T.u › T.A.T.u. & Rammstein › Ein Kleiner Mensch

Ein Kleiner Mensch

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

(Rammstein)
Ein kleiner Mensch
stirbt nur zum Schein
Nur zum Schein

(t.A.T.u.)
Ya prodolzhayu prostie dvizheniya
Ty prodolzhaesh moi prodolzhen'ya
Ya eto ti, a ti eto ya
I ya povtoryayu, ya provtoryayu

Hochesh' molchi, zhdichto proidyot
A hochesh' klyuchi, dva oborata.
Hochesh' svoya, hochesh' chuzhaya,
Hochesh' kak ya' I ya prodolzhayu'

Prostye dvizheniya,
ya prodolzhayu!
Prostye dvizheniya,
ya prodolzhayu!
Prostye dvizheniya,
ya prodolzhayu!
Prostye dvizheniya,
ya prodolzhayu!

(Rammstein)
links zwo drei vier
links zwo,
Links zwo
Links zwo drei vier
Links
Links zwo
Links zwo
Links zwo drei vier
Links
links zwo drei vier

(t.A.T.u.)
Prostye dvizheniya,
Prostye dvizheniya,
Prostye dvizheniya,
Prostye dvizheniya.

(Rammstein)
Ein kleiner mensch
(t.A.T.u. – simultaneously)
My prodolzhaem prostye dvizheniya,
Unichtozhaem, kak porazhenie
Gde-to nahodish', gde-to teryaesh'
Ya povtoryayu, ty povtoryaesh'

Eto lyubov' skachut pruzhinki,
Zavtra lyuboi men'she snezhinki,
Nado uspet' nevozrazhaya,
Nado umet' zhit prodolzhaya,

Prostye dvizheniya,
ya prodolzhayu!
Prostye dvizheniya,
ya prodolzhayu!
Prostye dvizheniya,
ya prodolzhayu!
Prostye dvizheniya,
ya prodolzhayu!

(Rammstein)
Kann man Herzen fragen
ein Kind darunter tragen
kann man es verschenken
mit dem Herzen denken

Sie wollen mein Herz am rechten Fleck
doch seh ich dann nach unten weg
da schlägt es in der linken Brust
der Neider hat es schlecht gewusst

Links

Links

Links

Links

Links zwo drei vier

(t.A.T.u,)
Prostye dvizheniya
Prostye dvizheniya
Prostye dvizheniya
Prostye dvizheniya

(Rammstein)
Links zwo drei vier

Ein kleiner Mensch
stirbt nur zum Schein
Nur zum Schein

(t.A.T.u.)
Prostye dvizheniya,
ya prodolzhayu!
Prostye dvizheniya,
ya prodolzhayu!
Prostye dvizheniya,
ya prodolzhayu!
Prostye dvizheniya,
ya prodolzhayu!

Prostye dvizheniya
Prostye dvizheniya
Prostye dvizheniya
Prostye dvizheniya

(Rammstein)
links zwo drei vier

links zwo,
Links zwo,
Links zwo drei vier

Links zwo
Links zwo
Links zwo drei vier

Links zwo
Links zwo
Llinks zwo drei vier

Links zwo
Links zwo
Links zwo drei vier

Links zwo
Links zwo
Links zwo drei vier
(t.A.T.u.)
Ya prodolzhayu!
Ya prodolzhayu!
Ya prodolzhayu!
Ya prodolzhayu!

(Rammstein)
Ein kleiner mensch
(Rammstein)
Malý muž
Umírá ze vzhledu pouze
Vzhled pouze

(t.A.T.u)
Pokračuju v prostých pohybech
Ty pokračuješ v mém pokračování
Já jsem ty a ty jsi já
Opakuju, opakuju

chceš mlčet, počkej až to skončí
chceš klíče, zamkni na dva zapady
chceš svoje, chceš cizí
chceš být jako já

Prosté pohyby,
já prodlužuji!
Prosté pohyby,
já prodlužuji!
Prosté pohyby,
já prodlužuji!
Prosté pohyby,
já prodlužuji!

(Rammstein)
vlevo dva tři čtyři
vlevo dva,
vlevo dva
Vlevo dva tři čtyři
vlevo
vlevo dva
vlevo dva
Vlevo dva tři čtyři
vlevo
vlevo dva tři čtyři

(t.A.T.u)
Prosté pohyby,
Prosté pohyby,
Prosté pohyby,
Prosté pohyby,

(Rammstein)
Malý člověk
(t.A.T.u. - Zároveň)
My Pokračujeme v prostých pohybech,
Zničené, jako při porážce
Kde to najdeš, kde to ztratíš
Já pokračuji, Ty pokračuješ

Tato láska skáče jak pružinky,
Zítra menší jak vločky,
Musíme být přesné,
Musíme umět žít dál,

Prosté pohyby,
já prodlužuji!
Prosté pohyby,
já prodlužuji!
Prosté pohyby,
já prodlužuji!
Prosté pohyby,
já prodlužuji!

(Rammstein)
Můžete se ptát srdce
dítě nosit pod srdcem
můžete dát to pryč
Ale i s vaším srdcem

Chtějí mé srdce na správném místě
ale pak jsem sešel dolů a pryč
jak naznačuje v levém prsu
závistivý člověk ví, že je to špatné

Vlevo

Vlevo

Vlevo

Vlevo

Vlevo dva tři čtyři

(t.A.T.u.)
Prosté pohyby,
Prosté pohyby,
Prosté pohyby,
Prosté pohyby,

(Rammstein)
Vlevo dva tři čtyři

Malý muž
Umírá ze vzhledu pouze
Vzhled pouze

(t.A.T.u)
Prosté pohyby,
já prodlužuji!
Prosté pohyby,
já prodlužuji!
Prosté pohyby,
já prodlužuji!
Prosté pohyby,
já prodlužuji!

Prosté pohyby,
Prosté pohyby,
Prosté pohyby,
Prosté pohyby,

(Rammstein)
Vlevo dva tři čtyři

Vlevo dva,
Vlevo dva,
Vlevo dva tři čtyři

Vlevo dva
Vlevo dva
Vlevo dva tři čtyři

Vlevo dva
Vlevo dva
Vlevo dva tři čtyři

Vlevo dva
Vlevo dva
Vlevo dva tři čtyři

Vlevo dva
Vlevo dva
Vlevo dva tři čtyři
(t.A.T.u.)
já prodlužuji!
já prodlužuji!
já prodlužuji!
já prodlužuji!

(Rammstein)
Malý člověk

Interpret

  • Interpret T.A.T.u
Zobrazit všechny písně interpreta

Diskografie

více alb
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy

Texty písní

Pill Shovel - Monster Magnet • Rockin´ Around The Christmas Tree - Kidz Bop • Galadriel - Cliff Richard • Premeditated Murder - Pennywise • Hide And Seek - Theatre Of Tragedy • Perníková chaloupka - František Ringo Čech • Hold On - Saxon • Going to Where the Tea-Trees Are - Peter Von Poehl • Twice The Pain - Zero Hour • Déšť - Electro_14 • Good Enough - Jay Sean • Flying V - They Might Be Giants • House Of Rats - Modern Day Escape • Victoria's Secret (live) - Sonata Arctica • The power of love po (2) - Diana Kalashová • Doggin' Around - Michael Jackson • Promise Broken - Allan Gary • Days of the Week - Charlotte Martin • All In The Golden Afternoon - Alphaville • Ecco Noi - Renato Zero