Skrýt překlad písně ›
I know there's something
in the wake of your smile.
I get a notion from the looking
in your eyes, yes.
You've built a love
but that love falls apart.
Your little piece of heaven
turns too dark.
Listen to your heart
when he's calling for you.
Listen to your heart
there's nothing else you can do.
I don't know where you're going
and I don't know why,
listen to your heart
before you tell him goodbye.
Víš je nějaký důvod,proč se smát,
poznáš to při pohledu do očí,
Když se na mě podíváš,
Ustelme si láskou,
ale ta se rozpadla.
Tvůj malý kus nebe
a štěstí se ti propadá.
Nikdy si říkáš jestli ten boj stojí za to,
vzácné chvíle se ztratily,
v odlivu jo.
Jsou zametené a nic není jak vypadá
pocit že patří do tvých snů se ti právě zdá.
Udělal si vše,
ale k ničemu to nevedlo,
Snažil ses moc jenom sílu ti to vzalo.
Je těžké se smířit se vším,
co kdy skončilo,
je težké zapomenout, na to.
Odešel si,
ale v srdci na ní nezapomněl
milovals ji,
ale ona řekla konec.
Definitivně ,pohřbila ukončila vše,
co bylo možný za všim ti řekla sbohem.
Listen to your heart
when he's calling for you.
Listen to your heart
there's nothing else you can do.
I don't know where you're going
and I don't know why,
listen to your heart
before you tell him goodbye.
Sleduju svý ruce jako kroniku svých příběhů,
jak rozervaný srdce které vylévá krev do sněhu.
Usíná pro něhu a touží pro ni vstát,
a proto ručí otázka: Proč mě nemáš ráda?
Promiň promiň promiň promiň,
omlouvám se pořád znova,
promiň promiň promiň promiň,
začínám se adaptovat,
promiň promiň,
už to chápu, další cesty objevuju.
Ještě jednou omlouvám se,
i za to že existuju.
Udělal jsem spoustu chyb
a spoustu taky dělám dál,
přesto jsem vděčný,
za ty chvíle kdy jsem padal.
Zacelilo mi to šrámy,
které kdysi řvaly rzí
dalo mi to hodně prošel jsem si kolizí.
Rizí zlato ve tmě mizí,
aby zítra přišlo cizí,
a tak stojím tady
a utápím se ve vizích.
Láska jako svíčka hoří
nezůstaneš stát
a já se sebe ptám: Jestli můžu milovat?
Listen to your heart
when he's calling for you.
Listen to your heart
there's nothing else you can do.
I don't know where you're going
and I don't know why,
listen to your heart
before you tell him goodbye