Texty písní The Birthday Massacre Violet Play Dead

Play Dead

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

And boys are so cold
They speak without meaning
The only time they talk is in their sleep
And girls are a bore
Their touch without feeling
Their secrets always far too grim to keep
And up until now
You've lived in their shadows trying hard to please them
But they'll never change
As long as there breathing

Thinking hurts and thoughts don't rhyme
To those of us who've never tried
To find a face behind our lipstick smiles
And as our pretty faces die
Our broken hearts will wonder why
The make-up just won't hide the scars of time

And boys are so cruel
So don't let them find you tonight
And girls are so vain
So put them behind you tonight
I'll cast you a spell
A magic where everyone plays dead forever
And after tonight they'll never remind you

Thinking hurts and thoughts don't rhyme
To those of us who've never tried
To find a face behind our lipstick smiles
And as our pretty faces die
Our broken hearts will wonder why
The make-up just won't hide the scars of time

Thinking hurts and thoughts don't rhyme
To those of us who've never tried
To find a face behind our lipstick smiles
And as our pretty faces die
Our broken hearts will wonder why
The make-up just won't hide the scars of time
A kluci jsou tak chladní
Mluví bez smyslu slov
Jediný čas kdy mluví je v jejich spánku
A holky jsou nudné
Jejich doteky se bez citu
Jejich tajemství vždy příšliš ponuré k zachování
A až do teď
Žil si v jejich stínech, usilovně ses snažil potěšit je
Ale nikdy se nezmění
Dokud budou dýchat

Myšlení bolí a myšlenky se nerýmují
Pro ty z nás, kteří jsme nikdy nezkoušeli
Najít tvář za našimi rtěnkovými úsměvy
A jak naše krásné tváře umřou
Naše zlomená srdce se budou divit proč
Make-up prostě nezakryje jizvy času

A kluci jsou tak krutí
Tak se nenechejte najít dnes večer
A holky jsou tak marné
Tak je dej za sebe dnes večer
Ukážu ti kouzlo
Kouzlo, kde každý hraje mrtvého navždy
A po dnešní noci se ti nikdy nepřipomenou

Myšlení bolí a myšlenky se nerýmují
Pro ty z nás, kteří jsme nikdy nezkoušeli
Najít tvář za našimi rtěnkovými úsměvy
A jak naše krásné tváře umřou
Naše zlomená srdce se budou divit proč
Make-up prostě nezakryje jizvy času

Myšlení bolí a myšlenky se nerýmují
Pro ty z nás, kteří jsme nikdy nezkoušeli
Najít tvář za našimi rtěnkovými úsměvy
A jak naše krásné tváře umřou
Naše zlomená srdce se budou divit proč
Make-up prostě nezakryje jizvy času
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy