Texty písní The Doors An American Prayer Awake

Awake

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

Shake dreams from your hair
My pretty child, my sweet one.
Choose the day and choose the sign of your day
The day's divinity
First thing you see.

A vast radiant beach in a cool jeweled moon
Couples naked race down by it's quiet side
And we laugh like soft, mad children
Smug in the wooly cotton brains of infancy
The music and voices are all around us.
Choose they croon the Ancient Ones
The time has come again
Choose now, they croon
Beneath the moon
Beside an ancient lake
Enter again the sweet forest
Enter the hot dream
Come with us
Everything is broken up and dances.
Vytřes sny ze svých vlasů
Moje milé dítě.
Vyber si den a znamení svého dne
Božstvo dne
První věc, kterou vidíš.

Nekonečná, zářící pláž a chladný měsíc
Nahé dvojice ploužící se po tichém břehu
A my se smějeme jako naivní, bláznivé děti
Oblečeni do bavlněných rozumů dětství.
Hudba a hlasy jsou všude kolem nás.
Vyber si, zpívají tiše, ti starověcí
Čas znovu nadešel.
Vyber si teď, zpívají tiše,
Pod měsícem
U starověkého jezera.
Vstup znovu do sladkého lesa,
Vstup do horkého snu,
Pojď s námi.
Všechno je rozbité a tancuje.
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy