Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Down in the graveyard where we have our tryst
The air smells sweet, the air smells sick
He never smiles, his mouth merely twists
The breath in my lungs feels clinging and thick
But I know his name, he's called Mr. D.
And one of these days he's gonna set you free
Human skulls is hangin' right 'round his neck
The palms of my hands is clammy and wet
Lord, I was dancin', dancin', dancin' so free
Dancin', dancin', dancin' so free
Dancin', Lord, keep your hand off me
Dancin' with Mr. D., with Mr. D., with Mr. D.
Will it be poison put in my glass
Will it be slow or will it be fast?
The bite of a snake, the sting of a spider
A drink of Belladonna on a Toussaint night
Hiding in a corner in New York City
Lookin' down a fourty-four in West Virginia
I was dancin', dancin', dancin' so free
Dancin', dancin', dancin' so free
Dancin', Lord, keep your hand off me
Dancin' with Mr. D., with Mr. D., with Mr. D.
One night I was dancin' with a lady in black
Wearin' black silk gloves and a black silk hat
She looked at me longin' with black velvet eyes
She gazed at me strange all cunning and wise
Then I saw the flesh just fall off her bones
The eyes in her skull was burning like coals
Lord, have mercy, fire and brimstone
I was dancin' with Mrs. D.
Lord, I was dancin', dancin', dancin' so free
I was dancin', dancin', dancin' so free
Dancin', dancin', dancin' so free
Dancin', dancin'
Dole na hřbitově, kde máme schůzku
Voní vzduch sladce, voní morbidně
Nikdy se nesměje, jeho pusa se jenom kroutí
Dech mi v plících těžkne a houstne
Ale znám jeho jméno, jmenuje se pan D.
A jednoho dne tě osvobodí
Lidský lebky mu visej kolem krku
Dlaň mé ruky je vlhká a studená
Pane, tancoval jsem, tancoval jsem
Tancoval jsem tak uvolněně
Tancoval jsem, tancoval jsem tak uvolněně
Tanec, pane, dej ode mě ruce pryč
Tancoval jsem s panem D., panem D., panem D.
Bude v mé skleničce jed?
Bude to pomalý nebo rychlý?
Uštknutí hadem, kousnutí pavoukem
Belladonský pití o svatých nocích
Schovávám se na rohu v New Yorku
Koukám dolů na čtyřicátou čtvrtou v západní Virginii
Pane, tancoval jsem, tancoval jsem
Tancoval jsem tak uvolněně
Tancoval jsem, tancoval jsem tak uvolněně
Tanec, pane, dej ode mě pryč ruce
Tancoval jsem s panem D., panem D., panem D.
Jedný noci jsem tancoval s dámou v černým
Nosila černý hedvábný rukavice a černej hedvábnej klobouk
Dlouze se na mě dívala svýma černejma sametovejma očima
Dívala se na mě divně, plná prohnanosti a touhy
Než jsem uviděl záblesk dopadající z jejích kostí
Oči jí hořely jako uhlí
Pane děkuju ti, oheň a síra
Tančil sem s paní D.
Pane, tancoval jsem, tancoval jsem
Tancoval jsem tak uvolněně
Tancoval jsem, tancoval jsem tak uvolněně
Tančil jsem, tančil jsem