Texty písní The Saturdays 30 Days

30 Days

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

I woke up in the morning
Felt so far away
Marks on my calendar
Don't hurry up the days.
I wish I could speed up time
Till that moment you are mine
Subtract the distace
Fly in the speed of light
Crazy how I miss you
I'm hurting deep inside.

I know you can't feel this pain
But don't worry i'll be back again.
Pretty soon i'll be coming home, home, home.

Chorus:
30 days to us (a-ah-ah), 30 days to love (a-ah-ah)
Each second i'm here thinking what I wanna do
What I wanna do when I get to you.
One month, four weeks, too many hours
Sunrise, sun fall
I'm growing tired
30 days to love (a-ah-ah), 30 days to love (a-ah-ah)

Each day you're not here
Feels like a thousand years
Need a magician to make time disappear.
Once you're near I won't let go
You're what I need and all I know.
I can't wait to say i'm coming home, home, home.

Chorus:
30 days to us (a-ah-ah), 30 days to love (a-ah-ah)
Each second i'm here thinking what I wanna do
What I wanna do when I get to you.
One month, four weeks, too many hours
Sunrise, sun fall
I'm growing tired
30 days to love (a-ah-ah), 30 days to love (a-ah-ah)

How it feels on day one
It doesn't get better till I have your love here forever
There's nothing I want more than you right now

Chorus:
30 days to us (a-ah-ah), 30 days to love (a-ah-ah)
Each second i'm here thinking what I wanna do
What I wanna do when I get to you.
One month, four weeks, too many hours
Sunrise, sun fall
I'm growing tired
30 days to love (a-ah-ah), 30 days to love (a-ah-ah)
Prebudila som sa ráno
Cítila sa taká vzdialená
Značky v mojom kalendári
Dni sa neponáhľajú.
Želám si, aby som mohla zrýchliť čas
Do momentu keď budeš moja
Odčítam vzdialenosť
Lietam v rýchlosti svetla
Bláznivé, ako mi chýbaš
Som zranená hlboko vo vnútri.

Viem, že nemôžeš cítiť moju bolesť
No neobávaj sa, vrátim sa späť.
Čoskoro sa vrátim domov, domov, domov.

Refrén:
30 dní do nás (a-ah-ah), 30 dní do lásky (a-ah-ah)
Každú sekundu premýšľam, čo budem robiť
Čo budem robiť, keď ťa dostanem.
Jeden mesiac, 4 týždne, priveľa hodín
Východ slnka, západ slnka
Som stále unavená
30 dní do nás (a-ah-ah), 30 dní do lásky (a-ah-ah)

Každý deň keď tu nie si
Mám pocit, že prešlo tisíc rokov
Potrebujem kúzelníka, aby som nechala zmiznúť čas.
Raz keď bdueš blízko, neodídem
Si to čo potrebujem a všetko čo poznám.
Nemôžem sa dočkať keď poviem som doma, doma, doma.

Refrén:
30 dní do nás (a-ah-ah), 30 dní do lásky (a-ah-ah)
Každú sekundu premýšľam, čo budem robiť
Čo budem robiť, keď ťa dostanem.
Jeden mesiac, 4 týždne, priveľa hodín
Východ slnka, západ slnka
Som stále unavená
30 dní do nás (a-ah-ah), 30 dní do lásky (a-ah-ah)

Aké je to prvý deň
Nebude to lepšie kým tu nebudem mať tvoju lásku navždy
Neexistuje nič, čo by som chcel viac ako mať tu teba

Refrén:
30 dní do nás (a-ah-ah), 30 dní do lásky (a-ah-ah)
Každú sekundu premýšľam, čo budem robiť
Čo budem robiť, keď ťa dostanem.
Jeden mesiac, 4 týždne, priveľa hodín
Východ slnka, západ slnka
Som stále unavená
30 dní do nás (a-ah-ah), 30 dní do lásky (a-ah-ah)
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy