Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Up here on the ledge
I'm getting pushed to the edge
People line up behind me to step into my shoes,
Up here in the precipice
I'm getting close to my nemesis
People fighting each other to jump into my blues
There's a young kid inside me somewhere
He stays up all night, a vampire that never dies,
With the blood and the moon in his eyes
I hear his voice when I'm comin' down,
Sleep is for fools, whe never see the sunrise,
Who never get to live twice.
I was a face in a magazine,
When you were still playin' with your plasticine,
Now you're doggin' my tail, ridin' the slipstream,
You can take the fans and the enemies
The little girls who squeeze and tease
Then pass on their social disease,
Go get your penicillin.
I know you young and dumb,
I know where you're comin' from.
Don't know where you're goin' to,
But I bin there same as you,
You're running out of ideas,
And new hats to try on.
I know you middle age
Same song, different page,
I know what you're goin' through
Made the same mistakes as you,
All you want is some hope
And a shoulder to cry on.
There's a stranger inside me somewhere
That shadow behind me, don't even look like me.
An echoed apology.
He's a wolf in sheep disguise,
I wake up in places I don't even recognize,
Pretender in paradise.
It's your turn, step up and take it
If you've got the guts to hang on
You can make.
C'mon, c'mon, come on,
Ooooh take it!
Až tady na římsu
Se mi tlačí na okraj
Lidé stojí fronty za mnou, aby mi do boty
Až tady v sráz
Se mi blízká mému Nemesis
Lidé bojují navzájem skočit do mého blues
Je tu mladý kluk mě někde uvnitř
On zůstane vzhůru celou noc, což je upír, který nerezaví,
Krví a měsíc v jeho očích
Slyšel jsem jeho hlas, když jsem sem 'dolů
Spánku je pro blázny, whe nikdy vidět svítání,
Kdo nikdy dostat žít dvakrát.
Byl jsem tváří v časopise,
Když byly ještě hraju 'se svým plastelíny,
Nyní jste doggin 'můj ocas, ridin' v slipstream,
Můžete mít příznivci a nepřátelé
Málo dívek, které stlačte a vtipálek
Pak přechází na jejich sociální choroby,
Jdi si penicilin.
Vím, že jste mladý a hloupý,
Vím, kde jste sem 'z.
Nevíte, kde jste jel 'k,
Ale bedna je stejné jako ty,
Máte z myšlenky,
A nové klobouky vyzkoušet on.
Vím, že střední věk
Stejné písně, různé stránky
Vím, co jste jel 'prostřednictvím
Made stejné chyby jako vy,
Jediné, co chci, je naděje, někteří
A plakat na rameni.
Je tu cizinec někde uvnitř mě
Že stín za mnou, tak ani vypadat jako já.
Na odezvu omluva.
Je to vlk v beránčím zastírat,
Probudím se v místech, nemám ani rozpoznat,
Pretendent v ráji.
Je to vaše zase krok a přijmout jej
Pokud máte odvahu vycházet
Můžete udělat.
C'mon, c'mon, pojď
Ooooh vzít!