Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
I remember what my father said
The day he paid the piper
You gotta free your mind
But dont lose your head
It takes a road to be a rider
The more you want it the less you have you know
And the hardest part is the art of letting go
Whatever they say
Dont you know its just a paper tiger
Dont you know its just a phantom in your mind
Take a look at all the ties that bind you from
Behind
So keep movin on my wayward son
See, the method to their madness
Is a broken trail, a blood stained gun
And no way out of darkness
Hear the callin keep the demons down
Hate is ruling, but love is all around
Whatever they say
Dont you know its just a paper tiger
Dont you know its just a phantom in your mind
Take a look at all the ties that bind you from
Behind
Dont you know its just a paper tiger
Fear is nothing but a castle in the sand
And a heart, that can break like china in your hand
In your hand
In your hand
Whatever they say
Dont you know its just a paper tiger
Dont you know its just a phantom in your mind
Take a look at all the ties that bind you from
Behind
Dont you know its just a paper tiger
Fear is nothing but a castle in the sand
And a heart, that can break like china in your hand
Paper tiger
Paper tiger
Pamatuji si co můj otec říkal
v den kdy zaplatil
Musíš osvobotit svou mysl
ale neztratit svou hlavu.
Trvá dlouho stát se jezdcem
Víc chceš, míň máš,
a nejtěžší část je umění nechat jít
Nevíš že
cokoliv říkají je jen "papírový tygr"?
nevíš že je to jen fantóm v tvojí mysli?
Podívej se na všechna pouta která tě svazují
zezadu
Takže se drž v pohybu, můj vzpurný synu
podívej, metoda k jejich blánovství
je rozbitá cesta, krví poskvrněná zbraň
a žádná cesta pryč z temnoty
Slyš volání, drž démony pod kontrolou
nenávist vládne, ale láska je všude kolem
Nevíš že
cokoliv říkají je jen "papírový tygr"?
nevíš že je to jen fantóm v tvojí mysli?
Podívej se na všechna pouta která tě svazují
zezadu
Nevíš že vše je to jen "papírový tygr"?
strach není nic víc než hrad z písku
a srdce, co se může rozbít jako porcelán v tvé ruce
v tvé ruce
v tvé ruce
Nevíš že
cokoliv říkají je jen "papírový tygr"?
nevíš že je to jen fantóm v tvojí mysli?
Podívej se na všechna pouta která tě svazují
zezadu
Nevíš že vše je to jen "papírový tygr"?
strach není nic víc než hrad z písku
a srdce, co může rozbít jako porcelán v tvé ruce
"papírový tygr"
"papírový tygr"
/pozn. - papírový tygr = něco co se navenek zdá silné, ale doopravdy je to slabé/