Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
When you walked away it was the
Saddest day the world has known
Shattered my heart and left me in
Pieces of a broken home
Now you say you need me
Standing at the door
Asking if you can come in
And I can't say no, I can't say no
You and I just can't say goodbye
Every time we do, well
It's just another lie
I know you're no good for me, but
Every time I'm with you there's
Nowhere I'd rather be
We've been to hell, been burnt by the
Flames of a pain so deep that
Even the strongest god in the heavens would
Kneel and weep
But here I lie
Pressed against your skin
Right where I want to be
You're the sweetest sin
You and I just can't say goodbye
Every time we do, well
It's just another lie
I know you're no good for me, but
Every time I'm with you there's
Nowhere I'd rather be
Když jsi odešel, byl to
Nejsmutnější den, který kdy svět poznal
Rozbil jsi mé srdce a opustil mě ve
Zbytcích našeho rozbitého domova
Teď říkáš, že mě potřebuješ
Stojíš u dveří
Ptáš se, jestli můžeš vejít
A já nedokážu říct ne, nedokážu říct ne
Ty a já - prostě nedokážu říct sbohem
Pokaždé to říkáme, no
Je to jen další lež
Vím, že nejsi pro mě ten pravý, ale
Pokaždé, když jsem s tebou,
Nikde nejsem radši
Byli jsme v pekle, byli spálení
Plameny bolesti, tak hluboké, že
I nejsilnější Bůh na nebesích bude
klečet a plakat
Ale tady ležím
Přitisknutá k tvé kůži
Přesně tam, kde chci být
Jsi nejsladší hřích
Ty a já - prostě nedokážu říct sbohem
Pokaždé to říkáme, no
Je to jen další lež
Vím, že nejsi pro mě ten pravý, ale
Pokaždé, když jsem s tebou,
Nejsem nikde radši