Texty písní U2 Pop Please

Please

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

So you never knew love
Until you crossed the line of grace
And you never felt wanted
Till you had someone slap your face
So you never felt alive
Until you almost wasted away

You had to win, you couldn't just pass
The smartest ass at the top of the class
Your flying colours, your family tree
And all your lessons in history

Please, please, please
Get up off your knees
Please, please, please
Please

So you never knew how low you'd stoop
Yo make that call
And you never knew what was on the ground
Until they made you crawl
So you never knew that the heaven you keep
You stole

Your Catholic blues, your convent shoes
Your stick-on tattoos, now they're making the news
Your holy war, your northern star
Your sermon on the mount from the boot of your car

Please, please, please
Get up off your knees
Please, please
Leave me out of this mess

So love is hard and love is tough
But love is not what you're thinking of
September, streets capsizing
Spilling over, down the drain
Shards of glass, splinters like rain
But you could only feel your own pain
October, talk getting nowhere
November, December
Remember, are we just starting again

Please, please, please
Get up off your knees
Please, please, please
Please
So love is big, it's bigger than us
But love is not what you're thinking of
It's what lovers deal, it's what lovers steal
You know I found it hard to recieve
'Cause you, my love, I could never believe
Takže člověk nikdy neví lásky
Dokud si překročil hranici slušnosti
A ty jsi nikdy necítila chtěl
Dokud se měl někdo facku svou tvář
Takže jste nikdy necítila naživu
Dokud si skoro zbytečný pryč

Vy jste měli vyhrát, nemohli jste jen projít
Nejchytřejší prdel na vrcholu třídy
Vaše vlajícími prapory, svůj rodokmen
A všechny lekce v historii

Prosím, prosím, prosím
Vstát z kolena
Prosím, prosím, prosím
Prosím

Takže jste nikdy nevěděl, jak hluboko chcete shrbení
Yo, aby toto volání
A člověk nikdy nevěděl, co se na zemi
Dokud oni dělali vám procházet
Takže jste nikdy nevěděl, že budete mít nebe
Ukradl jsi

Vaše katolické blues, váš klášter boty
Vaše stick-na tetování, nyní jsou to dělat zprávy
Vaše svaté války, vaše severní hvězda
Vaše kázání na hoře z kufru svého auta

Prosím, prosím, prosím
Vstát z kolena
Prosím, prosím
Nech mě z této šlamastyky

Takže láska je tvrdá a láska je těžké
Ale láska není to, co si myslíte o
Září, ulice převrhávat
Přelít, fuč
Střepy ze skla, střepy jako déšť
Ale vy jste mohli jen myslíte, že vaše vlastní bolest
Října, diskuse nikam
Listopad, prosinec
Pamatujte si, že jsme teprve začíná znovu

Prosím, prosím, prosím
Vstát z kolena
Prosím, prosím, prosím
Prosím
Takže láska je velký, je to větší než my
Ale láska není to, co si myslíte o
To je to, co milovníci řešit, to je to, co milovníci krást
Víš, že jsem zjistil, že je těžké získat
'Protože jsi, má lásko, mohl bych nikdy nevěřil

Interpret

  • Interpret U2 V září roku 1976 se na nástěnce gymnázia Mount Temple v irském Dublinu objevila výzva k založení kapely. Inzerát vyvěsil tehdy čtrnáctiletý Larry Mullen junior…

Diskografie

Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy