Texty písní Vanessa Hudgens V Whatever Will Be

Whatever Will Be

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

Sometimes I feel like I´m a bird with broken wings
At times I dread my now and envy where I´ve been
But that´s when quiet wisdom takes control
At least I´ve got a story no one´s told

[Chorus]
I finally learned to say
Whatever will be will be
I´ve learned to take
The good, the bad and breathe
´Cause although we like
To know what life´s got planned
No one knows if shooting stars will land

These days it feels naive to put your faith in hope
To imitate a child, fall backwards on the snow
´Cause that´s when fears will usually lead you blind
But now I try to under-analyse

[Chorus]

Is the rope I walk wearing thin?
Is the life I love caving in?
Is the weight on your mind
A heavy black bird caged inside?

Say
Whatever will be will be
Take
The good, the bad
Just breathe

´Cause although we like
To know what life´s got planned
No one knows if shooting stars will land

Whatever will be will be
I learned to take
The good, the bad and breathe
´Cause although we like
To know what life´s got planned
Thing like that are never in your hands
No one knows if shooting stars will land
Někdy se cítím jako pták se zlomenými křídly
V časech, kdy se děsím mojí přítomnosti a závidím tomu, kde jsem byla
Ale v tu chvíli klidná moudrost převezme kontrolu
Přinejmenším mám příběh, který ještě nikdo nevyprávěl

[Refrén]
Konečně jsem se naučila říkat
Cokoliv bude, bude
Naučila jsem se brát
To dobré, to zlé a dýchat
Protože i když rádi víme, co život plánuje
Nikdo neví, jestli létavice přistane

V tyto dny se zdá naivní dát svou víru v naději
Napodobovat dítě, padat zády na sníh
Protože tehdy tě obvykle strachy slepě vedou
Ale teď se snažím analyzovat

[Chorus]

Je ten provaz, po kterém kráčím, tenký?
Je život, který miluji, zavalený uvnitř?
Je ta tíha na tvé mysli
Těžký černý pták uvězněný uvnitř?

Řekni
Cokoliv bude, bude
Vezmi
To dobré, to špatné
Jen dýchej
Protože i když rádi víme, co život plánuje
Nikdo neví, jestli létavice přistane

Cokoliv bude, bude
Naučila jsem se brát
To dobré, to zlé a dýchat
Protože i když rádi víme, co život plánuje
Takové věci nikdy nejsou v našich rukou
Nikdo neví, jestli létavice přistane

Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy