Texty písní Vanilla Ninja Love Is War Black Symphony

Black Symphony

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

Black light from a rising sun
Too dark to find my way home
Black rain from a clear blue sky
Feel cold - my heart is frozen
Black dress on a wedding day
Church stands all deserted
I've tried to find some brighter note inside my mind

I finally wrote a black symphony
When darkness steals the light from day
Black symphony and all my colours fade away
It overshadows my whole life
This broken melody
Black symphony
Black leaves on a florid tree
No birds - silent springtime
Black tears in a smiling face
No one who would dry them
Black tones in a lullaby
So strange - it makes me shiver

I've tried to find some brighter note inside my mind
I finally wrote a black symphony
When darkness steals the light from day
Black symphony and all my colours fade away
It overshadows my whole life
This broken melody
Black symphony

Since you've been gone
This house is not a home
I raise my head up to the sky
Look for a sign it helps me by
My hope remains
One day I will erase...
A black symphony
When darkness steals the light from day
Black symphony and all my colours fade away
It overshadows my whole life
This broken melody
Black symphony
Černé světlo pro rostoucí slunce
Je táké temno abych našla mojí cestu domů
černý déšť z jasné modré oblohy
cítím zimu - moje srdce je zmrzlé
černý oblečení na svatební den
kostel stojí opuštěný
v mé mysli jsem zkusila najít nějakou jasnější notu

Dopsala jsem černou symfonii
když temnota ukradla světlo ze dne
černá symfonie a všechny moje barvy zvolna zmizely
je to nad stínama celýho mýho života
tato zlomená melodie
Černá symfonie
černá odchází na kvetoucí strom
žádní ptáci - tichý jarní čas
černý slzy na smející se tváři
není nikdo kdo by je mohl usušit
černý tóny v ukolébavce
Tak divný - třesu se

v mé mysli jsem zkusila najít nějakou jasnější notu

Dopsala jsem černou symfonii
když temnota ukradla světlo ze dne
černá symfonie a všechny moje barvy zvolna zmizely
je to nad stínama celýho mýho života
tato zlomená melodie
Černá symfonie

Od té doby co jsi prošel
tento dům není domov
zvedla sem hlavu nahoru k obloze
hledám znamení co mi pomůže
moje nadeje zůstává
Jeden den vymažu...

když temnota ukradla světlo ze dne
černá symfonie a všechny moje barvy zvolna zmizely
je to nad stínama celýho mýho života
tato zlomená melodie
Černá symfonie
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy