Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Mmm, yeah, oh oh, yeah
(Drew)
A couple of years
And I'm gonna know your name
It's like I waited for ya forever
And I know this might sound insane
But it won't be long
'Til we're gonna take this up
What I'm talking about is our future love
You're so far away
Maybe you're right next door
Got me picturing your face again
Something worth waiting for
I put all others behind me
They don't live up
I know you´re my thing
You were made just for me
(Chorus)
Baby if they asked me
I would say I don't even know your name
And when they asked me, does it change?
No, it don't change a thing
Cuz there's something about the way you'll love me
There's just something about the way you'll know me
That I can't explain enough
There's just something about our
Future love, future love, future love
There's just something about our
Future love, future love, future love
(Jayk)
Walking hand in hand
Going on a second date
I can picture what you're wearing
And I swear I can hardly wait
The thought of all the ways
We'll meet for the very first time
I can see the place, feel the love, first sight
(Chorus)
Baby if they asked me
I would say I don't even know your name
And when they asked me, does it change?
No, it don't change a thing
Cuz there's something about the way you'll love me
There's just something about the way you'll know me
That I can't explain enough
There's just something about our
Future love, future love, future love
There's just something about our
Future love, future love, future love
(David)
Oh no, the minute you pull up next to me
We standing there like destiny
When it feels like you're fighting just to breathe
That's when you'll know
The minute I pull up next to you
Suddenly I don't know what to do
Everything inside you says that I'm the one
(Chorus)
Baby if they asked me
I would say I don't even know your name
And when they asked me, does it change?
No, it don't change a thing
Cuz there's something about the way you'll love me
There's just something about the way you'll know me
That I can't explain enough
Baby if they asked me
I would say I don't even know your name
And when they asked me, does it change?
No, it don't change a thing
Cuz there's something about the way you'll love me
There's just something about the way you'll know me
That I can't explain enough
There's just something about our
Future love, future love, future love
There's just something about our
Future love, future love, future love
There's just something about our
Future love, future love, future love
Future love, future love, future love
Future love, yeah, ooh, oh
Mmm, yeah, oh oh, yeah
(Drew)
Pár rokov
A ja budem poznať tvoje meno
Je to, akoby som čakal na teba navždy
A viem, že to bude znieť duševne choro
Ale vyhrať to...bude dlhé
Užijeme si to
O čom hovorím je naša budúca láska
Ty si tak ďaleko
Možno, že si hneď vedľa dverí
Predstavujem si tvoju tvár znova
Niečo stojí za čakanie
Všetko ostatné som nechal za sebou
Nežijú
Ja viem, že si moja vec
Ty si bola stvorená len pre mňa
(Chorus)
Baby, ak by sa ma pýtali,
Povedal by som, že ani neviem, tvoje meno
A keby sa ma spýtali, to zmeniť?
Nie, to nemení vec
Lebo je tam niečo o tom, ako ma budeš milovať
Je tam proste niečo o tom, ako ma budeš poznať
Že môžem? To vysvetliť
Je tu proste niečo o nášej
Budúcej láske, budúcej láske, budúcej láske
Je tu proste niečo o našej
Budúcej láske, budúcek láskue, budúcej láske
(Jayk)
Prechádzka ruka v ruke
Ideme na druhé rande
Dokážem si predstaviť, čo máš na sebe
A prisahám, že sa nemôžem dočkať
Pri pomyslení na všetky spôsoby
Stretneme sa na prvýkrát
Vidím miesto, cítim lásku, prvý pohľad
(Chorus)
Baby, ak by sa ma pýtali,
Povedal by som, že ani neviem, tvoje meno
A keby sa ma spýtali, to zmeniť?
Nie, to nemení vec
Lebo je tam niečo o tom, ako ma budeš milovať
Je tam proste niečo o tom, ako ma budeš poznať
Môžem to vysvetliť?
Je tu proste niečo o našej
Budúcej láske, budúcej láske, budúcej láske
Je tu proste niečo o našej
Budúcej láske, budúcek láskue, budúcej láske
(David)
Ale nie, v okamihu, ked si zastavila vedľa mňa
Stáli sme tam ako to chcel osud
Keď je to pocit, ako by si sa bojovala s dýchaním
To je, keď budeš vedieť
V okamihu, ked zastavím vedľa teba
Zrazu neviem, čo robiť
Všetko, v tebe hovorí, že ja som ten
(Chorus)
Baby, ak by sa ma pýtali,
Povedal by som, že ani neviem, tvoje meno
A keby sa ma spýtali, to zmeniť?
Nie, to nemení vec
Lebo je tam niečo o tom, ako ma budeš milovať
Je tam proste niečo o tom, ako ma budeš poznať
Môžem to vysvetliť?
Baby, ak by sa ma pýtali,
Povedal by som, že ani neviem, tvoje meno
A keby sa ma spýtali, to zmeniť?
Nie, to nemení vec
Lebo je tam niečo o tom, ako ma budeš milovať
Je tam proste niečo o tom, ako ma budeš poznať
Že môžem? To vysvetliť
Je tu proste niečo o našej
Budúcej láske, budúcej láske, budúcej láske
Je tu proste niečo o našej
Budúcej láske, budúcek láskue, budúcej láske
Je tu proste niečo o nás
Budúcej láske, budúcej láske, budúcej láske
Budúcej láske, budúcek láskue, budúcej láske
Budúcej láske Jo, ooh, oh