Skrýt překlad písně ›
Slnko, hviezdy, život, smrť, smiech, oči plné sĺz.
Tak ako život je pestrý, tak som mal svoje cesty.
Občas som bol ako besný a zišiel som dole z cesty,
napísal množstvo piesní a píšem dnes i o tom,
že život je vesmír a ty patríš medzi tie hviezdy.
Tak jak je slnko a dážď tak je aj smiech a plač,
tak jak je bolesť a strach tak je aj radosť a slasť,
Tak jak sú úspechy sláva,
tak sú aj prehry a rana, to všetko mi život dáva, ty si navždy moja mama.
Tak jak sa vyvíja rok,
leto jeseň zima,
niekedy keď sa dívam spomínam v čom bola chyba. (v čom)
dneska vidím to inak nemusím si pripomínať,
že bola ta chladná zima a situácia iná
ale vnímam to tak že vďaka tomu mam zrak,
vďaka ktorému môžem vidieť kedy prichádza pád,
a viem že nemám sa báť povedať že mám ťa rád
a kľudne môžem to zopakovať aj milión krát.
Za lásku a snahu, za opateru nemalú
vždy si mi držala stranu hovorila hore hlavu,
povedala si mi používaj len vlastnú hlavu,
raz môžeš stratiť všetko vtedy sa spoľahni na ňu.
Ja ti chcem poďakovať a hlavne poklonu dať,
že dokázala si cely život tak bojovať,
Že dokázala si veľa v tom čase keď bola bieda,
aj v čase hojnosti pre mňa navždy si ty číslo jedna.
Janka:
Mama.. v sebe ťa navždy nosím, v srdci,
Vo dne i v noci.
Pocit, čo nikdy nekončí,
cítim je pravý, jak pohľad do očí. 2x
Len tebe verím, vo vojne i v mieri,
Svet čierno biely.
Len tebe verím vo vojne, v mieri, raz sa s tým zmierim.
Tak jak je začiatok, koniec,
Hodiny sa presýpajú.
Ľudia pravdu hľadajú, ale cestu nepoznajú.
Nevážia si čo majú, potom o to prichádzajú,
A preto píšem tú skladbu venovanú len pre mamu.
Venované len tebe, lebo len my dvaja vieme,
Veci čo nosíme v sebe, na ktoré nezabudneme.
Veci čo odžité máme, vtedy keď musíš ísť ďalej.
Nečakaj že čo sa stane vtedy keď nestačí nádej.
Aj keď je život na hrane, aj keď je tvrdý jak kameň.
No stále horí ten plameň, ktorý ťa núti ísť ďalej,
Ja ti chcem poďakovať, hlavne za inšpiráciu, za silnú motiváciu,
Verím vo svoju silu.
Dneska pohľad mám iný, na tie veci čo sa stali,
Keď som bol malý, zúfalý, ja viem tak sa stať mali.
Ja chcem ti povedať mami, aj viem že minulosť páli,
Vždy obstáli len králi, tí ktorí vyhrali sami .
Janka:
Mama.. v sebe ťa navždy nosím, v srdci,
Vo dne i v noci.
Pocit, čo nikdy nekončí,
cítim je pravý, jak pohľad do očí. 4x
Len tebe verím, vo vojne i v mieri,
Svet čierno biely.
Len tebe verím vo vojne, v mieri, raz sa s tým zmierim. 2x