Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Furi shikiru ame no naka de watashi wa tada naite iru no
Dōshi yōmo naku samayoi aruite ita ate mo nakute
Mō nido to warae nai naku koto mo deki nai watashi wa
Ame ni nureta hana o mitsume chiri yuku yōni ochiteku
Tanoshi katta ano mainichi wa
Kimi to itsumo zutto ira reru no nara
Soba ni ira reru dake de shiawase datta
Anata to zutto issho ni...
Futari dake no jikan kakegae no nai omoi
Watashi o mitashite kureta mata kitto itsu no hi ka
Futari de ano basho ni ikeru koto o shinji
Negai o sasage tsuzukeru...
Naki kuzurete mo kurushimi mogaite mo
Kimi ga itsumo soba ni ite kure teru
Chīsa na kiseki ga okiru to inotte
Shonjite aruki tsuzuketa
Kono unmei wa watashi o hanasa nai
Fuan de oshi tsubusare sōni naru
Demo nige nai yo watashi wa konna nimo
Minna ni sasae rare teru
Taisetsu datta subete no omoi
Nani mo kamo ga zenbu itōshi katta
Im aikite iru koto ga shiawase datta
Yūkyū no toki o kasane...
Wasurre rarenu kioku tomadoi tsuzuketa kimochi
Genjitsu ga mugen no kanata hate shinai shirabe
Saigo ni negau nowa anata no egao dake
Shiawase ni waratte ite...
Furi shikiru ame no naka de watashi wa tada naite iru no
Dōshi yōmo naku samayoi aruite ita ate mo nakute
Mō nido to warae nai naku koto mo deki nai watashi wa
Ame ni nureta hana o mitsume chiri yuku yōni ochiteku
Nuke dase nai meiro wa toki o mushibami kuchi hate teku
Nani mo nai kono sekai watashi wa hitori de nemutteru
Demo kōkai wa nai yo shiawase datta ano mukashi ni
Omoi o hase nagara ima wa me o tojite chiri sari yuku
Tanoshi katta ne ima made arigatō
Kimi no okage de shiawase datta yo
Koko de kimi towa owakare dakere domo
Hontō wa issho ni itai......
Tada negau nowa hitotsu no omoi dake
Kimi ga shiawase ni nare masu yōni
Haruka kanata no tōki sekai no hate
Anata o mi mamotteru yo......
La la la la la la la
La la la la la la la (tada negau nowa hitotsu no omoi dake)
La la la la la la la (kimi ga shiawase ni nare masu yōni)
La la la la la la la (haruka kanata no tōki sekai no hate)
La la la la la la la (anata o mi mamotteru yo...)
V řinoucím se dešti začnu brečet
Nemám kam jít v zoufalství
Už se nemůžu znovu smát, či brečet
Zírám na deštivé květiny, nechám se svést jako roztroušený lístek
Každý den jsem byla šťastná
Jen tak dlouho, jaks byl se mnou
Byla jsem s tebou ráda
Nechtěla jsem nic, jen být s tebou...
Čas jen pro nás dva, vzácné vzpomínky
Vše mě uspokojovalo
Věřím, že se k tomu ještě můžeme vrátit
Stále si přeju, aby to šlo...
I když jsem neustále brečela nebo trpěla
Byl jsi tu pro mě
Modlíc se, aby se stal malý zázrak
Šla jsem dál
Tenhle osud mě nenechá jen tak
Cítím, že bych byla rozdrcena strachem
Ale neuteču
Protože mě ostatní podporují
Všechny pocity byly poklady
Vše bylo opravdu drahocenné
Byla jsem šťastná, že jsem mohla popadnout den
Jako by byl věčný...
Nezapomenutelné vzpomínky, zmatené pocity
Realita v dalekých iluzích, nekonečný popěvek
Chci naposled vidět tvůj úsměv
Prosím, nech mě vidět tvůj šťastný výraz...
V řinoucím se dešti začnu brečet
Nemám kam jít v zoufalství
Už se nemůžu znovu smát, či brečet
Zírám na deštivé květiny, nechám se svést jako roztroušený lístek
Promarněný čas, nekonečný labyrint shnil
V tomhle prázdném světě spím sama
Ničeho nelituji
Jak si pamatuji ty šťastné dny
Proto jdu se zavřenýma očima
Byl to dobrý čas, děkuji ti za vše
Díky tobě jsem byla šťastná
Čas rozloučení přišel
Ale chci s tebou být víc...
Mé jediné přání
Je tvé štěstí
Na konci světa
Tě budu sledovat...
La la la la la la la
La la la la la la la (Mé jediné přání)
La la la la la la la (Je tvé štěstí)
La la la la la la la (Na konci světa)
La la la la la la la (Tě budu sledovat...)