Skrýt překlad písně ›
Slunce je nahoře,
začíná novej den,
novej den bez krve,
bez krve na tobě!
Masový hroby,
zarůstá plevel,
zákopy zakryly
kytky a keře!
Fronta je pryč,
ale všechno je stejné,
pokaždé v noci
se vrací ve snech!
Bajonet do ksichtu,
ta krev je všude,
Bodáš ho, pořád,
seš stroj, seš zvíře,
seš voják, seš troska,
když vidíš svý cíle,
rodiny bez otců,
který jsi střílel!
Svině!
Ostatní zabili plynem!
Ale stále se ptáš:
„Jsem to já, ten nepřítel?“
Jaký by to bylo,
kdybys nestřílel,
nechal se zabít,
umřel nevinnej,
možná že dejcháš,
ale dávno už nežiješ,
špinavý svědomí
zůstalo na frontě!
Zabila jsi všechno,
co jsem měl rád!
Prosím běž už pryč,
tak nech mě dejchat!
Zůstaly prázdný a dlouhý dny,
venku roztál sníh,
já jsem přestal čekat!
Ty se nevrátíš,
ty se nevrátíš zpátky,
viděl jsem dost
a vím, že to stačí!
Nečekal nikdo, když ses vrátil,
prázdnej dům
a žena v rakvi!
Zůstaly prázdný a dlouhý dny,
venku roztál sníh,
já jsem přestal čekat!
Lásko, já jsem přestal čekat!
Lásko, já jsem přestal čekat!
Já jsem přestal čekat!
Prosimtě Viktore,
Viktore, slyšíš mě?
Znám tvoje kamarády,
nechej je na frontě.
Všechny ty výpadky,
který jsi zatím měl,
dva roky v ústavu,
seš tady zavřenej.
Už nevíš, kde je den,
už nevíš, kde seš teď,
problémy s realitou,
výbuchy agrese,
čekala na tebe,
když ses vrátil domu,
TO TY JSI ZASTŘELIL SVOJI ŽENU!
(Ne!)
Máš vize, kdy vidíš cizí lidi trpět,
tvý svědomí napsalo vlastní příběh,
po masakru na frontě ses vrátil jinej,
tvá žena čekala s tebou dítě!
Dva roky po válce stavíme novou zemi,
všichni co bojovali zaplatili svoji krví,
když Němci plynovali chlórem,
tvá láska je prokletí, kontakt, sbohem!
Zabila jsi všechno,
co jsem měl rád!
Prosím běž už pryč,
tak nech mě dejchat!
Zůstaly prázdný a dlouhý dny,
venku roztál sníh,
já jsem přestal čekat!
Ty se nevrátíš,
ty se nevrátíš zpátky,
viděl jsem dost
a vím, že to stačí!
Nečekal nikdo, když ses vrátil,
prázdnej dům
a žena v rakvi!
Zůstaly prázdný a dlouhý dny,
venku roztál sníh,
já jsem přestal čekat!
Lásko, já jsem přestal čekat!
Lásko, já jsem přestal čekat!
Já jsem přestal čekat!
Zabila jsi všechno,
co jsem měl rád!
Prosím běž už pryč,
tak nech mě dejchat!
Zůstaly prázdný a dlouhý dny,
venku roztál sníh,
já jsem přestal čekat!
Ty se nevrátíš,
ty se nevrátíš zpátky,
viděl jsem dost
a vím, že to stačí!
Nečekal nikdo, když ses vrátil,
prázdnej dům
a žena v rakvi!
Lásko, já jsem přestal čekat!
Já jsem přestal čekat!
Lásko, já jsem přestal čekat!
Já jsem přestal čekat!