Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Liam:
Girl I see it in your eyes you’re disappointed
‘Cause I’m the foolish one that you anointed
with your heart
I tore it apart
And girl what a mess I made upon your innocence
And no woman in the world deserves this
But here I am asking you for one more chance
Harry:
Can we fall, one more time?
Stop the tape and rewind
Oh and if you walk away I know I’ll fade
‘Cause there is nobody else
Chorus:
It’s gotta be you
Only you
It’s gotta be you
Only you
Liam:
Now girl I hear it in your voice and how it trembles
When you speak to me I don’t resemble, who I was
You’ve almost had enough
And your actions speak louder than words
And you’re about to break from all you’ve heard
Don’t be scared, I ain’t going no where
Zayn:
I’ll be here, by your side
No more fears, no more cry
But if you walk away
I know I’ll fade
Cause there is nobody else
Chorus:
It’s gotta be you
Only you
It’s gotta be you
Only you
Zayn:
Oh girl, can we try one more, one more time?
One more, one more, can we try?
One more, one more time
I’ll make it better
One more, one more, can we try?
One more, one more,
Can we try one more time to make it all better?
Harry:
Cause its gotta be you
Its gotta be you
Only you
Only you
Chorus:
It’s gotta be you
Only you
It’s gotta be you
Only you.
Liam:
Holka, vidím to v tvých očích, jsi zklamaná
protože jsem já ten pošetilý, že
jsi volila svým srdcem
roztrhal jsem ho na kusy
a holka, ten nepořádek,který jsem udělal po tvé nevinnosti
a žádná žena na světě si tohle nezaslouží
ale tady tě žádám ještě o jednu šanci
Harry:
Můžeme spadnout, ještě jednou?
Zastavit pásku a přetočit to
oh a pokud odejdeš pryč,vím, že zeslábnu
protože tu nikdo není
Refrén:
Musíš to být ty
pouze ty
musíš to být ty
pouze ty
Liam:
Teď holka, slyším to v tvém hlase a jak se třese,
když na mě mluvíš,nepodobám se tomu, kdo jsem byl
měla jsi skoro všechno
a tvoje činy mluví hlasitěji než slova
a jsi na pokraji zřícení z toho všeho co jsi slyšela
neboj se, já nikam nepůjdu
Zayn:
Budu tady, po tvém boku
už žádné obavy, už žádný pláč
ale pokud odejdeš pryč,
vím, že zeslábnu
protože tu nikdo není
Refrén:
Musíš to být ty
pouze ty
musíš to být ty
pouze ty
Zayn:
oh, holka, můžeme to zkusit ještě jednou, ještě jednou?
ještě,ještě, můžeme to zkusit?
ještě, ještě jednou
udělám to lépe
ještě,ještě, můžeme to zkusit?
ještě, ještě
můžeme to zkusit ještě jednou, aby to bylo lepší?
Harry:
protože to musíš být ty
musíš to být ty
pouze ty
pouze ty
Refrén:
Musíš to být ty
pouze ty
musíš to být ty
pouze ty.