Spy hard

Muž intrik
žijící pro vzrušení
Vždy má místo kam jít
a lidi, které zabít

Nebezpečí je jeho hra
a v ruce má všechny esa
Protože jestli chceš vyhrát
musíš usilovně špionovat

Muž co v se ve svém světě vyzná
velmi zdvořilý a diskrétní
Zakopává o ženy
které se mu hromadí pod nohama

Ale zlo je všude
takže je neustále ve střehu
Protože jestli budeš špionovat
budel lepší to dělat pilně

Je vždy u toho
když čipy přestávají fungovat
Je mu jedno, jestli ho kopali a popadli ho a
zastřelili ho a bodli ho a přibili mu obě uši
na zeď

Staví se tváří v tvář smrti každý den
to je těžká práce pro každého chlapa
Ale jeho čas se přizpůsobí
a má výborný propracovanýlán

Mimochodem pokud jste přišli pozdě
dovolte mi to zopakovat
Jméno tohoto filmu je
Spy hard (pilně špehuj)

Pojmenovali topy hard
Sledujete Spy hard
A toto je titulní píseň ze Spy hard

Pozn. překladatele: Název filmu Spy hard je odkazem a parodií na název Die hard (Smrtonosná past). Jak vidíte, ani Die hard není doslovný překlad názvu filmu a Spy hard i Die hard je asi do češtiny špatně přeložitelné (Špehuj usilovně - Spy hard). Jinak český název filmu Spy hard je Agent WC 40 a jde o parodii na filmy s Jamesem Bondem. V hlavní roli nebožtík a král parodie (vedle Charlieho Sheena) Leslie Nielsen.