Texty písní White Lies Ritual Streetlights

Streetlights

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

Hold tight for heartbreak
Buckle up for loneliness
Right time to get away
Where I'm going I couln't care

I'm bored and I'm afraid
I'm falling like rain for you
So tired and picking skin
Just 'cos it's something to do

Bored girls and sad boys
Dull roads to anywhere
Bad sex and ethanol
High scores on solitaire

I'm numb and getting off
Getting real numb with you
Big plans that never come
Holding out for something new

Can anybody hear me?
Is anybody out there?
Not a soul in a street-light
This might be love [2x]

Hold tight for heartbreak
Buckle up for loneliness
Right time to get away
Where I'm going I couldn't care

Dead dreams and dirty clothes
Calls that are long overdue
Cheap highs and souvenirs
So many knots that I'll never undo

Can anybody hear me?
Is anybody out there?
Not a soul in a street-light
This might be love [4x]
Držím se pevně, když se mi láme srdce.
Připoutám se, abych byl sám.
Správný čas na to, abych odešel.
Kam půjdu? O to jsem se nemohl starat.

Jsem znuděný a vyděšený.
Propadám ti, jako déšť, který na tebe padá.
Tak unavený, vybírám si kůži,
jenom, abych něco dělal.

Znuděné dívky a smutní chlapci,
fádní cesty nikam,
špatný sex a ethanol,
vysoké skóre v solitaire.

Jsem znecitlivělý a odcházím,
s tebou se mi dostává opravdového znecitlivění,
velké plány, které nikdy nevyjdou,
necháváme stranou na něco nového.

Slyší mě někdo?
Je tam někdo?
Ani duše v pouliční lampě,
tohle by mohla být láska (2x)

Držím se pevně, když se mi láme srdce.
Připoutám se, abych byl sám.
Správný čas na to, abych odešel.
Kam půjdu? O to jsem se nemohl starat.

Mrtvé sny a špinavé oblečení,
hovory s prošlou splatností,
levné zhulení a suvenýry,
tolik uzlů, které nikdy nerozvážu.

Slyší mě někdo?
Je tam někdo?
Ani duše v pouliční lampě,
tohle by mohla být láska (4x)

Interpret

  • Interpret White Lies Debutové album britského tria White Lies To Lose My Life (2009) srší temnotou a úvahami o smrti. To, že bude plné depresivních témat, předznamenaly už…

Diskografie

Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy