Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
I'm reaching for my dreams
And you're so quick to say what I can do
You criticize my actions
But I don't see you standing in my shoes
I'm going the wrong way
I'm doing the wrong things
Every word just gives me fuel
So come on come on come on come on come on come on
Chorus:
And tell me no
I'll show you I can
And tell me no
And I'll dig my feet right in
Tell me no
Just tell me that I can't win
Come on
I'm sure I'll prove you wrong
Go on and go
Tell me no
Every step I take you're right there trying to block my next move
And if you're making me feel bad, then tell me then do you feel good
I'm just human I know what I'm doing
That's what my heart tells me I should
So come on come on come on come on come on come on
Chorus
You motivates me more and more
And I think it's time that you know
Giving me something to look for
And I can't wait for the day
I can rub things in your face
And I ain't gonna stop til I'm done
I reach the top I'm No.1
For every time you try and tell me no
All it makes me keep on keep it all
Chorus x2
Dosahujem svoje sny
A ty si tu tak rýchlo aby si mi povedal, čo môžem robiť
Kritizuješ moje konania
Ale nie si v mojej koži
idem po zlej ceste
robím zlé veci
Každé tvoje slovo mi dodáva palivo
Tak poď, Tak poď, Tak poď, Tak poď, Tak poď, Tak poď,
REF
Povedz mi nie
a ja ti ukážem, že to dokážem
A povedz mi nie
A ja vykopnem nohu priamo vpred
povedz mi nie
Stačí to povedať a ja vyhrám
poď
sok si istá, že ti dokážem, že sa mýliš
pokračuj, pokračuj
povedz mi nie
Pri každom kroku, ktorý spravím stojíš práve tu a snažíš sa blokovať ten ďalší
Ak si dokázal, že sa cítim zle, povieš mi, že ty sa cítiš dobre
som len človek, viem, čo robím
Preto mi srdce hovorí, že by som mala
Tak poď, poď, poď, poď, poď, poď, poď, poď, poď, poď,
REF
Motivuješ ma viac a viac
A myslím, že je čas aby si sa dozvedel
Že mi dávaš niečo z čoho sa teším
A nemôžem čakať už ani deň
Môžem ti čítať veci z tváre
A nezastavím, kým nebudem hotová
Dosahuj vrchol som NO1 (číslo 1)
Zakaždým keď skúšaš a povieš mi nie
Všetko ma núti pokračovať, pokračovať vo všetkom
REF 2x