Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
I wanna be better than oxygen
So you can breathe when you're drowning and weak in the knees
I wanna speak louder than Ritalin
For all the children who think that they've got a disease
I wanna be cooler than t.v.
For all the kids that are wondering what they are going to be
We can be stronger than bombs
If you're singing along and you know that you really believe
We can be richer than industry
As long as we know that there's things that we don't really need
We can speak louder than ignorance
Cause we speak in silence every time our eyes meet.
On and on, and on, and on it goes
The world it just keeps spinning
Until i'm dizzy, time to breathe
So close my eyes and start again anew.
I wanna see through all the lies of society
To the reality, happiness is at stake
I wanna hold up my head with dignity
Proud of a life where to give means more than to take
I wan't to live beyond the modern mentality
where paper is all that you're really taught to create
Do you remember the forgotten america?
Justice, equality, freedom to every race?
Just need to get past all the lies and hypocrisy
Make up and hair to the truth behind every face
Then look around to all the people you see,
How many of them are happy and free?
I know it sounds like a dream
But it's the only thing that can get me to sleep at night
I know it's hard to believe
But it's easy to see that something here isn't right
I know the future looks dark
But it's there that the kids of today must carry the light.
On and on, and on, and on it goes
The world it just keeps spinning
Until i'm dizzy, time to breathe
So close my eyes and start again anew.
If i'm afraid to catch a dream
I weave your baskets and i'll float them down the river stream
Each one i weave with words i speak to carry love to your relief.
I wanna be better than oxygen
So you can breathe when you're drowning and weak in the knees
I wanna speak louder than Ritalin
For all the children who think that they've got a disease
I wanna be cooler than t.v.
For all the kids that are wondering what they are going to be
We can be stronger than bombs
If you're singing along and you know that you really believe
We can be richer than industry
As long as we know that there's things that we don't really need
We can speak louder than ignorance
Cause we speak in silence every time our eyes meet.
On and on, and on, and on it goes
The world it just keeps spinning
Until i'm dizzy, time to breathe
So close my eyes and start again anew
Chci být lepší než kyslík
Takže můžete dýchat, když se topíte a jste slabí
v kolenou
Chci mluvit hlasitěji než Ritalin
Pro všechny děti, které si myslí, že jsou nemocní
Chci být lepší než tv
Pro všechny děti, které zajímá, co s nimi bude
Můžeme být silnější než bomby
Pokud budete zpívat spolu a budete vědět, že opravdu věříte,
Můžeme být bohatší než průmysl
Pokud víme, že existuje něco, co ve skutečnosti nepotřebujeme
Můžeme mluvit hlasitěji než nevědomost
protože mluvíme v tichosti pokaždé když se naše oči setkají.
Dál a dál a dál, a dál to jde
Svět se prostě pořád otáčí
Dokud mám závrať, čas dýchat
Takže zavřu oči a začnu znovu od začátku.
Chci vidět přes všechny lži společnosti
K realitě, štěstí je v sázce
Chci držet hlavu vzhůru s důstojností
Pyšný ze života, kde dát znamená víc, než brát
Chci žít mimo moderní smíšlení
kde papír je vše, co jste opravdu naučil vytvářet
Pamatujete si zapomenutou Ameriku?
Spravedlnost, rovnost, svoboda každé rase?
Jen se musíme dostat přes všechny ty lži a pokrytectví
Make-up a vlasy k pravdě za každou tváří
Pak se rozhlédnout na všechny lidi vidíte,
Kolik z nich je šťastných a svobodných?
Vím, že to zní jako sen
Ale je to jediná věc, která mě může v noci uspat
Vím, že je těžké uvěřit
Ale to je snadné vidět, že tady něco není v pořádku
Vím, že budoucnost vypadá temně
Ale je to tu, že děti dneška musí nést světlo.
Dál a dál a dál, a dál to jde
Svět se prostě pořád otáčí
Dokud mám závrať, čas dýchat
Takže zavřu oči a začnu znovu od začátku.
Bojím se chytit sen
Pletu vaše koše a budu je nechávat plavat po proudu řeky
Každý z nich, který upletu se slovy, mluvíce aby nesly lásku k vašemu osvobození.
Chci být lepší než kyslík
Takže můžete dýchat, když se topíte a jste slabí
v kolenou
Chci mluvit hlasitěji než Ritalin
Pro všechny děti, které si myslí, že jsou nemocní
Chci být lepší než tv
Pro všechny děti, které zajímá, co s nimi bude
Můžeme být silnější než bomby
Pokud budete zpívat spolu a budete vědět, že opravdu věříte,
Můžeme být bohatší než průmysl
Pokud víme, že existuje něco, co ve skutečnosti
nepotřebujeme
Můžeme mluvit hlasitěji než nevědomost
protože mluvíme v tichosti pokaždé když se naše oči setkají.
Dál a dál a dál, a dál to jde
Svět se prostě pořád otáčí
Dokud mám závrať, čas dýchat
Takže zavřu oči a začnu znovu od začátku.