Texty písní Wolfgang Petry Du und ich

Du und ich

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

Im Park in einer Pfütze badet der Mond
wie eh und jeh trag ich dich in meiner Mitte
lang vorbei
es tut ja doch noch weh
wir waren das beste aller Paar
haben Tränen über uns gelacht
auch heute nach den viellen Jahren
gehst du in mir auf und ab

Du und ich
das war´n Ding für sich
du und ich
bitte nimm es mir nicht krumm
du und ich
das geht noch immer in meinem Kopf herum

Der Baum mit uns´ren Namen verliert ein Blatt
es riecht nach Schnee
und jedesmal wenn ich hier sitze
ist es so als wärst du hier
lass uns diese Zeit bewahren
wie nen geheimnisvollen Silberschatz
niemand wird jemals erfahren
wie es damals mit uns beiden war

Du und ich...
V parku v louži koupe Měsíc
jako vždy nosím tě ve svém středu
dávných
ano, ale to ještě bolí
jsme byli nejlepší ze všech dvojice
slzy se smáli nás
Dnes, po letech vielle
jdeš nahoru a dolů ve mně

Ty a já
war'n věc v sobě
ty a já
Prosím, neberte to pokroucený mě
ty a já
který je ještě asi v hlavě

strom s našimi jmény ztratí kus
Voní to jako sníh
a pokaždé, když sedím tady
Je to jako kdyby jste byli tady
Učiň nás milovat tuto dobu
NEN jako tajemný Silberschatze
nikdo se nikdy nedozví,
jak tomu bylo v nás dvou

Ty a já ...
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy