Texty písní Wolfgang Petry Kein Abschied ist für immer

Kein Abschied ist für immer

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

Kein Abschied ist für immer
Doch heute gehst Du weg
Sind heute Nacht zu hart gelandet
Die Karre steckt im Dreck

Wir hatten immer Bock auf fliegen
Keine Angst vor dem untergang
Und was rauf geht - kommt auch runter
Kein Weg war uns zu lang

Wir standen oft am abgrund
Doch gefallen sind wir nicht
Wo liebe ist da ist viel schatten
Und 'ne ganze menge licht

Du machst aus mir 'ne Achterbahn
Da bin ich voll drauf abgefahr'n
Die gefühle im grenzbereich
Keiner weiss wie weit der saft noch reicht
Du machst aus mir 'ne Achterbahn
Verrückt und voll am leben dran
Immer schneller durch staub und schutt
Irgendwann ging was bei uns kaputt
Du machst aus mir 'ne Achterbahn

Halt Dich fest - und halt die luft an
Wir heben ab zum letzten mal
Und wie immer volles Risiko
Alles andere ist egal

Wir standen oft am abgrund
Doch gefallen sind wir nicht
Wo liebe ist da ist viel schatten
Und 'ne ganze menge licht

REFRAIN
Žádné rozloučení je navždy
Ale dnes jdete pryč
Pokud se dnes večer přistál příliš tvrdý
Košík je v hlíně

Vždycky jsme měli letět Bock
Žádný strach ze slunce
A co jde nahoru - dolů a přijde
Žádná vzdálenost byla příliš dlouho, aby nás

Často jsme stáli na pokraji
Ale stejně jako my nejsme
Tam, kde je láska tam je hodně stínu
A spoustu světla

Si mě 'na horské dráze
Vzhledem k tomu, jsem na to plné abgefahr'n
pocity v pohraniční oblasti
Nikdo neví, jak daleko ještě šťávu
Si mě 'na horské dráze
Crazy a plná života na přelomu
Rychleji a rychleji prostřednictvím prach a nečistoty
Nakonec, co se rozešla s námi
Si mě 'na horské dráze

Držte se pevně - a udržet vzduch v
My vzlétnout za poslední dobu
A jako vždy, plné riziko
Vše ostatní záležitosti

Často jsme stáli na pokraji
Ale stejně jako my nejsme
Tam, kde je láska tam je hodně stínu
A spoustu světla

SBOR
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy