Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
It's getting dark too soon a threatening silence
Surrounding me a wind comes up from the islands
Distance fades to stormy grey
Washed out from the deep of the ocean
Here I will stand to face your wrath
While all the others are praying
Calm down my heart don't beat so fast
Don't be afraid just once in a lifetime
No rain can wash away my tears
No wind can soothe my pain
You made me doubt, you made me fear
But now I'm not the same
You took my wife, my unborn son
Torn into the deep of the ocean
I don't pretend that I love you
'Cause there is nothing left to loose
And when silence comes back to me
I find myself feeling lonely
Standing here on the shores of destiny
I find myself feeling lonely
I had a life to give many dreams to live
Don't you know that you're losing so much this time
Beyond the waves I will be free
While all the others are praying
Calm down my heart don't beat so fast
Don't be afraid just once in a lifetime
The love in you, it does not burn,
There is no lesson you can learn
And there are sounds you cannot hear,
And there are feelings you can't feel
Calm down my heart don't beat so fast
Don't be afraid just once in a lifetime
I don't pretend that I love you
And this time I'm not scared of you
Začíná se stmívat příliš brzy hrozivé ticho
Okolní mi vítr přijde z ostrovů
Vzdálenost vybledne k bouřlivé šedé
Washed z hlubin oceánu
Zde jsem se stát čelit svůj hněv
Zatímco všechny ostatní se modlí
Uklidni se mého srdce nebijí tak rychle
Nebojte se jen jednou za život
No déšť může smyje mé slzy
Žádný vítr může uklidnit mou bolest
Donutil jsi mě pochybovat, jsi mě strach
Ale teď jsem to samé
Vzal jsi mou ženu, mé nenarozeného syna
Torn do hlubin oceánu
Nechci předstírat, že tě miluju
"Protože tam není nic, co ztratit
A když ticho vrátí ke mně
Přistihl jsem se cítila osamělá
Stojím na břehu osudu
Přistihl jsem se cítila osamělá
Měl jsem život dát mnoho snů žít
Nevíte, že jste ztratil tolik tentokrát
Kromě vln budu volný
Zatímco všechny ostatní se modlí
Uklidni se mého srdce nebijí tak rychle
Nebojte se jen jednou za život
Láska ve vás, to nehoří,
Neexistuje žádný lekce se můžete naučit
A jsou zde zvuky, nemůžete slyšet,
A tam jsou pocity nemůžete cítit
Uklidni se mého srdce nebijí tak rychle
Nebojte se jen jednou za život
Nechci předstírat, že tě miluju
A tentokrát jsem Nebojím se vás