Texty písní Xavier Naidoo Zwischenspiel/Alles für den Herrn Alle Männer Müssen Kämpfen

Alle Männer Müssen Kämpfen

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

Alle Männer müssen Kämpfen
sagten sie mir
Alle Männer müssen Kämpfen
Das sag ich nur Dir
Viele Menschen werden sterben
Und ich bet ich wär nicht dabei
Viele Männer werden sterben
Und wenn's mich trifft hoff ich Du verzeihst

Keiner weiss wer die Schlacht gewinnt
Pass gut auf Dich auf
und auf das ungeborene Kind
Ich weiss noch nicht
ob ich Dich wieder seh
Auch weiss ich nicht,
Ob ich im Kampf besteh

Alle Männer müssen Kämpfen
sagten sie mir
Alle Männer müssen Kämpfen
Das sag ich nur Dir
Viele Männer werden sterben
Und ich bet ich wär nicht dabei
Viele Männer werden sterben
Und wenn's mich trifft hoff ich Du verzeihst

Ich warte Hier bis Du wiederkehrst
Ich Glaube fest,
dass Du Dich dem tod verwehrst
Du wirst dein kind in meinen Armen sehen
Denn Ich glaube fest, dass wir das überstehen

Alle Männer mussen Kämpfen
sagten sie mir
Alle Männer mussen Kämpfen
Das sag ich nur Dir
Viele Männer werden sterben
Und ich bet ich wär nicht dabei
Viele Männer werden sterben
Und wenn's mich trifft hoff ich Du verzeihst

Ich seh Dich an und ich glaub daran
der krieg ist vorbei, ihrgendwann
dann kehre ich wieder heim zu Frau und Kind
Ich fände Euch, wär ich auch Taub und Blind

Alle Männer mussen Kämpfen
sagten sie mir
Alle Männer mussen Kämpfen
Das sag ich nur Dir
Viele Männer werden sterben
Und ich bet ich wär nicht dabei
Viele Männer werden sterben
Und wenn's mich trifft hoff ich Du verzeihst

sagten sie mir
Alle Männer mussen Kämpfen
Das sag ich nur Dir
Viele Männer werden sterben
Und ich bet ich wär nicht dabei
Viele Männer werden sterben
Und wenn's mich trifft hoff ich Du verzeihst

Das sagten sie mir
Alle Männer mussen Kämpfen
Das sag ich nur Dir
Viele Männer werden sterben
Und ich bete ich wär nicht dabei
Viele Männer werden sterben
Ich muss Dich wiedersehen ich muss dich wiedersehen

Der Krieg ist vorbei
Všichni muži musí bojovat
říkali mi
Všichni muži musí bojovat
to říkám jenom tobě
Mnoho mužů umře
A prosím, abych u toho nebyl
Mnoho mužů umře
a jestli se mi to přihodí, doufám, že mi odpustíš

Nikdo neví, kdo vyhraje bitvu
dávej na sebe pozor
a na to nenarozené dítě
Ještě nevím
jestli tě ještě uvidím
A taky nevím,
jestli v boji obstojím

Všichni muži musí bojovat
říkali mi
Všichni muži musí bojovat
to říkám jenom tobě
Mnoho mužů umře
A prosím, abych u toho nebyl
Mnoho mužů umře
a jestli se mi to přihodí, doufám, že mi odpustíš

Počkám tady, než se vrátíš
Pevně věřím,
že své smrti zabráníš
Uvidíš své dítě v mém náručí
Protože pevně věřím, že to zvládneme

Všichni muži musí bojovat
říkali mi
Všichni muži musí bojovat
to říkám jenom tobě
Mnoho mužů umře
A prosím, abych u toho nebyl
Mnoho mužů umře
a jestli se mi to přihodí, doufám, že mi odpustíš

Dívám se na tebe a věřím tomu
že válka skončí, někdy
potom se zase vrátím k ženě a dítěti
Najdu vás, i kdybych byl hluchý a slepý

Všichni muži musí bojovat
říkali mi
Všichni muži musí bojovat
to říkám jenom tobě
Mnoho mužů umře
A prosím, abych u toho nebyl
Mnoho mužů umře
a jestli se mi to přihodí, doufám, že mi odpustíš

řekli mi
Všichni muži musí bojovat
říkali mi
Všichni muži musí bojovat
to říkám jenom tobě
Mnoho mužů umře
A prosím, abych u toho nebyl
Mnoho mužů umře
a jestli se mi to přihodí, doufám, že mi odpustíš

To mi řekli
Všichni muži musí bojovat
říkali mi
Všichni muži musí bojovat
to říkám jenom tobě
Mnoho mužů umře
Musím tě znovu vidět, musím tě znovu vidět

Válka skončila
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy