Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Für Dich
Ich spür Dich in meinen Träumen
ich schließ Dich darin ein
und ich, werd immer bei dir sein
ich halt Dich wie den Regenbogen
ganz fest am Horizont weil
mit Dir der Morgen wieder kommt
Für Dich schiebe ich die Wolken weiter
sonst siehst du den Sternenhimmel nicht
für Dich drehe ich so lang an der Erde
bist du wieder bei mir bist
für Dich mache ich jeden Tag unendlich
für Dich bin ich noch Heller als das Licht
für Dich wein und schrei,und lach und leb ich
und das alles nur für Dich
Und wenn ich dich so vermisse
bewahr ich die Tränen auf, für Dich
du machst ein lachen draus für mich
ich hör Dich ganz ohne worte
ich fühle wo du bist
auch wenn es noch so dunkel ist
Für Dich schiebe ich die Wolken weiter
sonst siehst du den Sternenhimmel nicht
für Dich drehe ich so lang an der Erde
bist du wieder bei mir bist
Nur für Dich
Für Dich schiebe ich die Wolken weiter
sonst siehst du den Sternenhimmel nicht
für Dich drehe ich so lang an der Erde
bist du wieder bei mir bist
für Dich mache ich jeden Tag unendlich
für Dich bin ich noch Heller als das Licht
für Dich wein und schrei,und lach und leb ich
und das alles nur für Dich
Für Dich schiebe ich die Wolken weiter
sonst siehst du den Sternenhimmel nicht
für Dich wein und schrei,und lach und leb ich
Nur für Dich
Pro tebe
Cítím Tě ve svých snech
zamykám Tě v nich
a já, kdo při Tobě vždy stojí,
stojím u Tebe jak duha,
celkem pevně na obzoru, protože
s Tebou ráno opět přichází
Pro Tebe posouvám oblaky dál
Jinak neuvidíš hvězdné nebe
pro Tebe otáčím Zem tak dlouho
dokud nejsi opět u mě
pro Tebe dělám každý den nekonečný
pro Tebe jsem ještě jasnější než světlo
pro Tebe pláču a křičím, směji se a žiju
a to všechno jen pro Tebe
A když Tě postrádám,
schovávám slzy pro Tebe
ty se na mě usměješ
poslouchám Tě beze slov
cítím kde jsi
také když je velká tma
Pro Tebe posouvám oblaky dál
Jinak nevidíš hvězdné nebe
pro Tebe otáčím Zem tak dlouho
dokud nejsi opět u mě
Jen pro Tebe
Pro Tebe posouvám oblaky dál
Jinak neuvidíš hvězdné nebe
pro Tebe otáčím Zem tak dlouho
dokud nejsi opět u mě
pro Tebe dělám každý den nekonečný
pro Tebe jsem ještě jasnější než světlo
pro Tebe pláču a křičím, směji se a žiju
a to všechno jen pro Tebe
Pro Tebe posouvám oblaky dál
jinak neuvidíš hvězdné nebe
pro Tebe pláču a křičím, smeji se a žiju
jen pro Tebe