Skrýt překlad písně ›
Osud máš vo svojich rukách.
Pravda je krutá, bohužiaľ jednoznačná,
že nad krajinkou Slovenskou, to zatiahlo mračná.
To svinstvo, klamstvo, zapredanosť a zlo,
mračná sú tma, no my potrebujeme svetlo.
Máš strach, máš nervy, odpor aj zlosť,
v štáte kde Ti za snahu dajú len deravý groš.
Už dosť, výhovorky neplatia, ty musíš makať,
na sebe, nie v rohu čupieť a plakať.
Všetko je tu proti, ale na to brácho ser,
Boh nie je v nebi ale v tebe, a tomu ver.
Bojuj za to čomu veríš a nevzdávaj sa sna,
kto ujde bude roztrhaný čeľusťami vlastného svedomia.
Sme otroci tohto štátu, kde nádej skoro zhnila,
no moja viera v dobro mi stále dáva kídla.
Lebo naše krídla predstavuje odhodlanosť,
viem, že neskončíme ako Daidalos a Ikaros.
Máme betónové klietky, čize terárium,
nieviem ako ty, ja som vlk potrebujem teritórium.
Lebo toto tu je tvoja zem, a tebe patrý,
od brehov Dunaja až po vysoké štíty Tatry.
Refrén:
Všetci sme jeden národ tak to je,
zem na ktorej stojíš to je tvoje.
Ži v miery nerob zbytočné rozbroje,
biela, modrá, červená srdce moje.
Všetci sme jeden národ tak to je,
zem na ktorej stojíš to je tvoje.
Ži v miery nerob zbytočné rozbroje,
biela, modrá, červená srdce moje.
Zverina:
Už čas pokorčil, hrady su mimo hry,
a stále sú tu páni a my, ich podanný.
Vo svete kde sú ľudia jak roboty bez myslenia,
na kolotoči klamstva pokorne od narodenia.
Kolotč sa točí, slepci sa môžu pohybovať,
poslúchať, pracovať, načo majú protestovať?
Sem tam má niekto rozum, vytrčí hlavu z davu,
no ľudia v strachu vlastných hrdinov vešajú.
Sú ochotný umrieť pre zlato, ropu či pôdu novu,
no boja sa spojiť a bojovať za slobodu.
Vidím to na ulici u vás na tváry každej mami,
ako ľudia v tomto štáte chodia na rukách s okovami.
Otroci ktorí tvrdia: “Ganja zničí tvoje sny.”
No práve my sme psy odtrhnutý z reťazý.
Môžu ťa zabiť, zbiť, zavrieť, o všetko obrať,
ale to čo más v hlave ti nikto nemôže zobrať.
Refrén:
Všetci sme jeden národ tak to je,
Zem na ktorej stojíš to je tvoje.
Ži v miery nerob zbytočné rozbroje,
biela, modrá, červená srdce moje.
Všetci sme jeden národ tak to je,
Zem na ktorej stojíš to je tvoje.
Ži v miery nerob zbytočné rozbroje,
biela, modrá, červená srdce moje.
Jeeee,
Zverina, Jazzy brat môj,
je čas robiť hardkór,
je čas myslieť srdcom.
Pre všetkých našich bratov a všetky sestry,
pre celú našu rodinu,
všetkých našich ľudí,
od srdca, pre srdcia.