Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
when the night has come,
when the night has come and the land is dark
when the night has come,
when the night has come and the land is dark (yeh)
and the moon is the only light (what)
and the moon is the only light (what)
and the moon is the only light - we will see
When the night (when the night has come)
has come (when the night has come and the land is dark)
(when the night has come and the land is dark)
And the land is dark
And the moon (and the moon is the only light)
is the only (and the moon is the only light)
light we'll see(and the moon is the only light - we will see)
No I won't (no i wont be afraid)
be afraid (no i wont be afraid)
Oh I (no i wont be afraid)
won't be afraid(no i wont be afraid)
Just as long (just as long as you)
as you stand (just as long as you),
stand by me (just as long as you stand by me)
And darlin, darlin, stand by me,
(c'mon and stand!) stand by me
just as long (stand by)
as you stand (stand by)
stand by me (just as long as you stand by me)
If the sky (if the sky that we look upon)
that we look upon (sky that we look upon should tumble and fall)
Should tumble and fall
Or the mountain (or the mountain)
should crumble (or the mountain)
to the sea ( or the mountains should crumble to the sea)
I won't cry (no i wont cry),
I won't cry (no i wont cry)
No I (no i wont shed a tear) won't shed a tear
Just as long (just as long as you)
as you stand (just as long as you),
stand by me (just as long as you stand by me)
And darlin, darlin, stand by me (Ohhh stand by me)
stand by me just as long (stand by)
as you stand (stand by)
stand by me (just as long as you stand by me)
- - - - - - - - - - - - - - -
Who a stand by me,
just as long as you (what)
just as long as you (what)
just as long as you stand by me
- - - - - - - - - - - - - - -
Darlin, darlin, stand by me (come on and stand!)
stand by me,
just as long (stand by)
as you stand (stand by)
stand by me (just as long as you stand by me)
stand by me (come on and stand)
stand by me
just as long as you (what)
just as long as you (what)
just as long as you stand by me (whooooaaaa)
and darlin, darlin, stand by me (c'mon n stand)
stand by me (by me)
just as long (stand by)
as you stand (stand by)
stand by me(just as long as you stand by me)
keď noc prichádza,
keď noc prichádza, a krajina je zahalená v tme,
keď noc prichádza,
keď noc prichádza, a krajina je zahalená v tme (yeh)
A mesiac je jediným svetlom (čo)
A mesiac je jediným svetlom (čo)
A mesiac je jediným svetlom - uvidíme
Keď noc (keď noc prichádza)
prichádza (keď noc prichádza, a krajina je zahalená v tme)
(keď noc prichádza, a krajina je zahalená v tme)
A krajina je zalahená v tme
A mesiac (a mesiac je jediným svetlom)
je jediným ( a mesiac je jediným svetlom)
svetlom ktoré uvidíme (a mesiac je jediným svetlom ktoré uvidíme)
Nie, nechcem (nechcem sa báť)
sa báť (nie, nechcem sa báť)
Oh ja(nie, ja sa nechcem báť)
sa nechcem báť (ja sa nechcem báť)
Len tak dlho (len tak dlho ako ty)
ako ty stojíš (len tak dlho ako ty)
stojíš pri mne (len tak dlho ako stojíš pri mne)
A zlatko, zlatko, stoj pri mne,
(poď a stoj!) stoj pri mne
Len tak dlho (stoj pri)
ako ty stojíš (stoj pri)
stojíš pri mne (len tak dlho ako stojíš pri mne)
Keď obloha (keď obloha na ktorú hľadíme)
na ktorú hľadíme (obloha na ktorú hľadíme sa môže rozpadnúť a spadnúť)
sa môže rozpadnúť a spadnúť
Alebo hory (alebo hory)
sa môžu rozsypať (alebo hory)
do mora (alebo sa hory môžu rozsypať do mora)
Ja nechcem plakať (nie,ja nechcem plakať),
Ja nechcem plakať (nie,ja nechcem plakať),
nie Ja (nie ja nechcem roniť slzy) nechem roniť slzy
Len tak dlho (len tak dlho ako ty)
ako ty stojíš (len tak dlho ako ty)
stojíš pri mne (len tak dlho ako stojíš pri mne)
A zlatko, zlatko stoj pri mne (oooh stoj pri mne)
stoj pri mne len tak dlho (stoj pri mne)
ako stojíš (stoj pri)
stoj pri mne ( len tak dlho ako stojíš pri mne)
-----------------------------------
Kto sotjí pri mne,
len tak dlho ako ty (čo)
len tak dlho ako ty (čo)
len tak dlho ako stojíš pri mne
-----------------------------------
Zlatko, zlatko, stoj pri mne (poď a postav sa!)
stoj pri mne,
len tak dlho (stoj pri)
ako stojíš (stoj pri)
stojíš pri mne (len tak dlho ako stojíš pri mne)
stoj pri mne (poď a postav sa!)
stoj pri mne,
len tak dlho ako ty (čo)
len tak dlho ako ty (čo)
len tak dlho ako stojíš pri mne (whoooooooaa)
Zlatko, zlatko, stoj pri mne (poď a postav sa!)
stoj pri mne,
len tak dlho (stoj pri)
ako stojíš (stoj pri)
stojíš pri mne (len tak dlho ako stojíš pri mne)