Skrýt překlad písně ›
Taky znáš ten pocit, kdy cítíš se tak na dně
všechno se ti sere, o nic nemáš zájem
Tápíš se, brečíš, vidíš ostatních štěstí
podíváš se do zrcadla a v sobě chyby vidíš.
Zvedni hlavu, jdi dál, časem příjde jiná
já vím taky nechceš, aby byla jiná
někdy to prostě překousnout musíš
když princezna je daleko, pryč, s jiným.
Jsou to probrečený noci, prochlastaný noci
pěsti ve zdi
taky znáš ten pocit v hlavě pořád myšlenka, její hlas a fotka
chápu, bolí když ji jen tak potkáš.
Nejhorší je ten pocit bezmoci uvnitř
kdy projdeš a ona neví co k ní vlastně cítíš
asi slyší ticho i když nahlas křičíš
asi je slepá i když má krásný oči.
Vím, jak strašně bolí, když máš v srdci jedinou a ona to neví
vím, jak se teď cítíš, ona je šťastná, ale ty se trápíš,
vím, jak strašně bolí, když máš v srdci jedinou a ona to neví
vím, jak se teď cítíš, ona je šťastná, ale ty se trápíš.
Jasně že jsou nálady, kdy bez tebe to nejde
že okolí se směje a mozek říká vzdej se
srdce ale silnější ví že to nejde
a ty se cítíš jako absolutní kretén.
Bojuješ, snažíš se, bojuješ, nejde to
v naivních představách čekáš na telefón
nevolá, nepíše, nejeví zájem
a ty jsi pořád tím největšín kárem (?)
Myšlenky, představy nedaj ti spát,
milovat, brečet, milovat, znám
k čemu je cit když není opětován
k čemu je láska když miluješ sám.
Nemůžeš se odvázat, zastavit svět
prej příjde ta pravá, prej samej kec
teď řeknu něco, co jsem řekl v létě
běžím, brečím, běžím, křičím tvoje jméno na zdech.
Vím, jak strašně bolí, když máš v srdci jedinou a ona to neví
vím, jak se teď cítíš, ona je šťastná, ale ty se trápíš,
vím, jak strašně bolí, když máš v srdci jedinou a ona to neví
vím, jak se teď cítíš, ona je šťastná, ale ty se trápíš.