Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Felicita
Felicidade, é ficar de mãos dadas
Ir para longe, a felicidade
É um olhar inocente
No meio da gente, a felicidade
È permanecer pertinho como as crianças
A felicidade, felicidade.
Felicidade, é um travesseiro de plumas
A água do rio que passa e que vai,
É a chuva que desce
Atrás das cortinas, a felicidade
É abaixar a luz para fazer as pazes
A felicidade, felicidade.
Felicidade é um copo de vinho
Com um sanduíche, a felicidade
É deixar-te um bilhete
Dentro da gaveta, a felicidade
É cantar a duas vozes "quanto gosto de ti",
A felicidade, felicidade.
Sinta, no ar tem já
A nossa canção de amor que vai
Como um pensamento que sabe de felicidade.
Sinta, no ar tem já
Um raio de sol mais quente que vai
Como um sorriso que sabe de felicidade.
Felicidade é uma noite a surpresa,
A lua acesa, o radio que vai,
É um cartão de parabéns
Cheio de corações, a felicidade
É um telefonema não esperado,
A felicidade, felicidade.
Felicidade, é uma praia de noite
A onda que bate, a felicidade
É uma mão sobre o coração,
Cheia de amor, a felicidade
É esperar a aurora, para fazer ainda
A felicidade, felicidade.
Sinta, no ar tem já
A nossa canção de amor que vai
Como um pensamento que sabe de felicidade.
Sinta, no ar tem já
Um raio de sol mais quente que vai
Como um sorriso que sabe de felicidade.
Sinta, no ar tem já
A nossa canção de amor que vai
Como um pensamento que sabe de felicidade.
Štěstí
Štěstí se drží za ruce
Jdi pryč, štěstí
Je to nevinný pohled
Ve středu nás, štěstí
A pobytu v blízkosti dětí
Štěstí, štěstí.
Štěstí je péřový polštář
Voda z řeky přechodu
Je to déšť, který padá
V zákulisí, štěstí
Ty menší světlo a mír
Štěstí, štěstí.
Štěstí je sklenice vína
Je to sendvič, štěstí
Je to jako upustit lístek
Uvnitř zásuvky, štěstí
Zpíváš ve dvou hlasů "stejně jako ty"
Štěstí, štěstí.
Již je cítit ve vzduchu
Náš love song, který bude
jak víte, štěstí.
Již je cítit ve vzduchu
Sluneční paprsek zahřeje
jak víte ,úsměv štěstí.
Štěstí je noční překvapení,
Měsíc svítí, rádio hraje
Je to přání k narozeninám
Plné srdce, štěstí
Je to nečekaný telefonát,
Štěstí, štěstí.
Štěstí je pláž v noci
Vlna, která zasáhla, štěstí
Jedná se o ruku na srdce,
Plný lásky, štěstí
Čeká na svítání udělat ještě
Štěstí, štěstí.
Již je cítit ve vzduchu
Náš love song, který bude
jak víte, štěstí.
Již je cítit ve vzduchu
Sluneční paprsek zahřeje
jak víte ,úsměv štěstí.
Již je cítit ve vzduchu
Sluneční paprsek zahřeje
jak víte ,úsměv štěstí.