Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
[Beneath The Waves]
[Daniel Gindelow:]
The water breaks the golden sunrays
Silver dances on the wave
But a memory...
I often dream about the old days
Playing hide and seek within the caves
But a memory...
[Bob Catley:]
I still feel the rising tides embrace me
Carrying me to a place unknown
But a memory...
I remember all the love they gave me
In this fluid world we call our home
But a memory...
[Anneke van Giersbergen, Floor Jansen:] Beneath the waves we were invincible
[Floor Jansen:] In a world without frontiers
[Anneke van Giersbergen:] World without walls
[Anneke van Giersbergen, Floor Jansen:] Beneath the waves we were inseparable
[Floor Jansen:] In a world without walls
[Steve Lee:]
Faces of cerulean oceans
Mirroring stars and sable skies
But a memory...
How I miss the sense of sweet emotions
Of a world so pure, devoid of cries
Blind a memory...
[Jorn Lande:] Beneath the waves we were unbeatable
[Floor Jansen:] In the silence of the sea;
[Jorn Lande:] In a world without frontiers
[Floor Jansen:] World without walls
[Jorn Lande:] Beneath the waves we were untouchable
[Floor Jansen:] In the kingdom of the free;
[Jorn Lande:] In a world without walls
[Steve Lee:] Beneath the waves we were invincible
[Floor Jansen:] In the silence of the sea;
[Steve Lee:] In a world without frontiers
[Floor Jansen:] World without walls
[Steve Lee:] Beneath the waves we were inseparable
[Floor Jansen:] In the kingdom of the free;
[Steve Lee:] In a world without walls
[Face The Facts]
[Hansi Kursch, Anneke van Giersbergen, Floor Jansen:]
Face the facts, there is no way back
Arise! It's time to act
Face the facts, our future is black
Our eyes were on the wrong track [x3]
[But A Memory...]
[Tom Englund:]
Water breaks the golden sunrays
Silver dances on the wave
But a memory...
I often dream about the old days
Playing hide and seek within the caves
But a memory...
[World Without Walls]
[Jorn Lande:] Beneath the waves we were unbeatable
[Floor Jansen:] In the silence of the sea
[Jorn Lande:] In a world without frontiers
[Floor Jansen:] World without walls
[Jorn Lande:] Beneath the waves we were untouchable
[Floor Jansen:] In our kingdom of the free
[Jorn Lande:] In a world without walls
[Floor Jansen:] World without walls
[Jorn Lande:] Beneath the waves we were invincible
[Floor Jansen:] In the silence of the sea
[Jorn Lande:] In a world without frontiers
Beneath the waves we were inseparable
[Floor Jansen:] In our kingdom of the free
[Jorn Lande:] In a world without walls
[Reality Bleeds]
[Ve Vlnách]
[Daniel Gindelow:]
Voda odráží zlaté slunce
Stříbro tančí na vlnách
To je ale jen vzpomínka...
Často sním o starých dnech
Hrající na schovávanou uvnitř jeskyní
To je ale jen vzpomínka...
[Bob Catley:]
Stále cítím, jak mě rostoucí příliv objímá
Odnáší mě do neznáma
To je ale jen vzpomínka...
Pamatuju si všechnu tu lásku, kterou mi dávali
V tomhle tekutém světě, který nazýváme domov
To je ale jen vzpomínka...
[Anneke van Giersbergen, Floor Jansen:] Ve vlnách jsme neporazitelní
[Floor Jansen:] Ve světě bez hranic
[Anneke van Giersbergen:] Svět bez zdí
[Anneke van Giersbergen, Floor Jansen:] Ve vlnách jsme nerozluční
[Floor Jansen:] Ve světě bez zdí
[Steve Lee:]
Tváře modrých oceánů
Odrážející hvězdy a černou oblohu
To je ale jen vzpomínka...
Jak jen mi chybí cítit ty sladké emoce
Světa tak čistého, bez pláče
To je ale jen slepá vzpomínka...
[Jorn Lande:] Ve vlnách jsme neporazitelní
[Floor Jansen:] V tichém moři;
[Jorn Lande:] Ve světě bez hranic
[Floor Jansen:] Svět bez zdí
[Jorn Lande:] Ve vlnách nedotknutelní
[Floor Jansen:] Ve svobodném království;
[Jorn Lande:] Ve světě bez zdí
[Steve Lee:] Ve vlnách jsme neporazitelní
[Floor Jansen:] V tichém moři;
[Steve Lee:] Ve světě bez hranic
[Floor Jansen:] Svět bez zdí
[Steve Lee:] Ve vlnách jsme nerozluční
[Floor Jansen:] Ve svobodném království
[Steve Lee:] Ve světě bez zdí
[Čel Faktům]
[Hansi Kursch, Anneke van Giersbergen, Floor Jansen:]
Čel faktům, není cesty zpět
Vstaň! Je čas jednat
Čel faktům, naše budoucnost je černá
Naše pohledy jsou na špatné stopě [3x]
[To je ale jen vzpomínka...]
[Tom Englund]
Voda odráží zlaté slunce
Stříbro tančí na vlnách
To je ale jen vzpomínka...
Často sním o starých dnech
Hrající na schovávanou uvnitř jeskyní
To je ale jen vzpomínka...
[Svět Bez Zdí]
[Jorn Lande:] Ve vlnách jsme neporazitelní
[Floor Jansen:] V tichém moři
[Jorn Lande:] Ve světě bez hranic
[Floor Jansen:] Svět bez zdí
[Jorn Lande:] Ve vlnách nedotknutelní
[Floor Jansen:] Ve svobodném království
[Jorn Lande:] Ve světě bez zdí
[Floor Jansen:] Svět bez zdí
[Jorn Lande:] Ve vlnách jsme neporazitelní
[Floor Jansen:] V tichém moři
[Jorn Lande:] Ve světě bez hranic
Ve vlnách jsme Ve vlnách jsme nerozluční
[Floor Jansen:] Ve svobodném království
[Jorn Lande:] Ve světě bez zdí
[Realita Krvácí]