Texty písní › Ayreon › The Human Equation › Day Thirteen Sign

Day Thirteen Sign

[Love] Faith has come to warn
That you far to long forsaken her heart

Move to the truth
Breath the sunlight burning in her open arms

Break the chains that
Bind you to a past that feeds this bitter days

Seize your only chance
Follow the stars that beckon you through blackened skies

[Wife] Can you feel me touch your aching heart
I can sense how much you're missing me...

Give me a sign, show me you're there
I am sure you'll find a way back to me

[Me] I can't believe I turned so vile
How could I've ignored her smile?
She was always there to easy my pain
I'm so ashamed

I wonder why she stayed with me
How she endured my vanity
I wish I could go back and mend my ways
Is it too late?

[Wife] Can you see, I swear it's true, a teardrop trickling down his cheek?
[Best Friend] Yes, indeed, I see it too, could it be he's hurting inside?
[Wife] Don't you think we should be glad he feels anything at all?
[Best Friend] It could well be he cries because of us
[Wife] Does it matter why he cries?
[Best Friend] What's going on in his mind?
[Wife] Has he's given us a sign?

[Wife] Can you see, I swear it's true, him clenching his right hand into a fist?
[Best Friend] Yes, indeed, I see it too, could it be he's raging inside?
[Wife] Don't you think we should be glad he has any thoughts at all?
[Best Friend] It could well be he angry 'cause of us
[Wife] Does it matter if he is?
[Best Friend] What's going on in his mind?
[Wife] Has he's given us a sign?

[Láska] Víra tě přišla varovat
Opustil jsi její srdce na příliš dlouho

Přibliž se pravdě
Vdechni tu sluneční záři, co hoří v jejím náručí

Rozbij řetězy, které
Tě poutají k minulosti co sytí tyto hořké dny

Uchop svou jedinou šanci
Následuj hvězdy, které tě lákají skrz ztemělou oblohu

[Manželka] Cítíš, jak se dotýkám tvého bolavého srdce
Cítím, jak moc se ti po mě stýská...

Dej mi znamená, ukaž mi, že tam jsi
Jsem si jistá, že najdeš cestu, jak se ke mě vrátit

[Já] Nemůžu uvěřit, že se ze mě stal takový hnusák
Jak jsem jen mohl ignorovat její úsměv
Vždycky tu byla, aby ulevila mé bolesti
Jsem tak zahanbený

Divím se, že se mnou zůstala
Jak jen dokázala vydržet mou ješitnost
Kéž bych tak mohl vrátit čas a napravil to
Je snad příliš pozdě?

[Manželka] Viděls, přísahám, že je to pravda, jedna slza mu stekla po tváři
[Nejlepší přítel] Ano, opravdu, viděl jsem to taky, třeba se uvnitř trápí
[Manželka] Nemyslíš, že bychom měli být rádi, že cítí vůbec něco?
[Nejlepší přítel] Může taky plakat kvůli nám
[Manželka] Záleží na tom?
[Nejlepší přítel] Co se jen děje v jeho hlavě?
[Manželka] Dává nám snad znamení?

[Manželka] Viděls, přísám, že je to pravda, pravou ruku sevřel v pěst
[Nejlepší přítel] Ano, opravdu, viděl jsem to taky, třeba uvnitř zuří
[Manželka] Nemyslíš, že bychom měli být rádi, že cítí vůbec něco?
[Nejlepší přítel] Může být rozčílený, kvůli nám
[Manželka] Záleží na tom?
[Nejlepší přítel] Co se jen děje v jeho hlavě?
[Manželka] Dává nám snad znamení?

Interpret

Ayreon

více o interpretovi

Zobrazit všechny písně interpreta

Day Thirteen Sign

Interpret

Diskografie

Nejnovější písně

Naposledy zobrazené písně

Vyladěné hudební nálady

Texty písní